Results for retrace translation from English to Malay

retrace
retracement

market retrace
penarikan semula pasaran

detect color edges and retrace them in blue
kesan pinggir warna dan surih semula ia dalam warna biru

detect color edges and retrace them in grayscale
kesan pinggir warna dan surih semula ia dalam skala kelabu

this will launch apport-retrace in a terminal window to examine the crash.
ini akan lancarkan apport-retrace didalam tetingkap terminal untuk periksa kerosakan.

build a temporary sandbox and download/install the necessary packages and debug symbols in there; without this option it assumes that the necessary packages and debug symbols are already installed in the system. the argument points to the packaging system configuration base directory; if you specify "system", it will use the system configuration files, but will then only be able to retrace crashes that happened on the currently running release.
bina kekotak pasir sementara dan muat turun/pasang pakej yang perlu dan nyahpepijat simbol disini; tanpa pilihan ini ia anggap pakej dan simbol nyahpepijat yang diperlukan sudah dipasang didalam sistem. argumen merujuk kepada direktori dasar konfigurasi sistem pakej; jika anda tentukan "sistem", ia akan gunakan fail kkonfigurasi sistem, tetapi hanya boleh menyurih semula kerosakan yang disebabkan keluaran yang dijalankan semasa ini.