Results for revenues translation from English to Malay

the quarterly revenues of a company for the years 2013 to 2016 are shown in the time series below
pendapatan suku tahunan syarikat bagi tahun 2013 hingga 2016 ditunjukkan dalam siri masa di bawah

the recurring revenues are earned from consistent ongoing payments rendered to the company for either the delivery of the value proposition or after sales care for the customer.
pendapatan berulang diperoleh daripada pembayaran berterusan yang konsisten yang diberikan kepada syarikat sama ada penyerahan cadangan nilai penjagaan selepas jualan untuk pelanggan.

the general concept of accrual accounting is that economic events are recognized by matching revenues to expenses (the matching principle) at the time when the transaction occurs rather than when payment is made or received.
konsep umum perakaunan akruan ialah peristiwa ekonomi diiktiraf dengan memadankan hasil dengan perbelanjaan (prinsip pemadanan) pada masa urus niaga berlaku dan bukannya apabila pembayaran dibuat atau diterima.

b)the equation of the least squares trend line for the time series is , where is the revenue in period with for quarter for the year 2013. the seasonal indices for the quarter 1, 2, 3 and 4 are 8.64, 8.51, 3.49 and 13.66 respectively. forecast the revenue for quarter 1 of the year 2017.
b) persamaan garis trend sekurang-sekurang-kurangnya untuk siri masa adalah, di mana perolehan dalam tempoh pada suku tahun 2013. indeks bermusim untuk suku 1, 2, 3 dan 4 adalah 8.64, 8.51, 3.49 dan masing-masing 13.66. ramalan pendapatan bagi suku 1 tahun 2017.