Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drop the sentence
untuk jatuhkan hukuman
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rewrite the sentences
susun huruf peluklah l link j bg o
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rewrite the text correctly
tulis semula ayat di bawah
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rewrite the correct sentences
taandas bersih asrama di sangat
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rewrite the sentences into paragraphs
the mughal dynasty was a dynasty ruled by the kings of central asia, descendants of the east lenk. east lenk was a fanatical muslim. he expanded to india in 1398 ad but at that time he did not aspire to take over india, so he appointed only a governor to rule multan, india.
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the text of the sentence currently speaking.
muatkan semula senarai kerja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impressed with the sentence / login structure
terharu bina ayat/login
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
construct the sentence of the word of the judges
bina ayat perkataan berhakim
Last Update: 2017-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the sentence of punishment was due against the unbelievers.
tetapi telah ditetapkan hukuman azab atas orang-orang yang kafir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the words in bold are incorrect.rewrite the sentences correctly
semua perkataan dengan huruf tebal tidak betul. tulis semula ayat dengan betul
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what of him against whom the sentence of punishment is justified?
maka adakah orang yang telah ditetapkan atasnya hukuman azab (disebabkan kekufurannya, sama seperti orang yang dijanjikan bergembira dengan balasan imannya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rewrite the sentences put a all full stop, capital letter, question mark
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complete with the sentences in activity 2.add one mire sentence to each section
lengkapkan dengan ayat dalam aktiviti 2.tambahkan satu mire ayat pada setiap bahagian.
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
because it does not meet the real purpose of the sentence is very accurate and very welcome
kerana tidak menepati kehendak sebenar kalimah tersebut adalah sangat tepat serta amat dialu alukan
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can he against whom the sentence of punishment has been justified (be rescued)?
maka adakah orang yang telah ditetapkan atasnya hukuman azab (disebabkan kekufurannya, sama seperti orang yang dijanjikan bergembira dengan balasan imannya? sudah tentu tidak) !
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't use the most appropriate word to convey the sentence that hendak i delivered
saya tidak dapat menggunakan perkataan yang paling tepat untuk menyampaikan ayat yang henfak saya sampaikan
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complete the sentences
lengkapkan ayat
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this way the sentence of your lord against the infidels that they would be the inmates of hell, was justified.
dan demikianlah juga tetapnya hukuman tuhanmu terhadap orang-orang yang kafir, kerana sesungguhnya mereka ialah ahli neraka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sentence of our lord has come true for us. we have certainly to taste (the punishment),
(dengan keadaan diri kita yang sedemikian) maka tetaplah di atas kita janji seksa (yang dijanjikan) oleh tuhan kita, bahawa kita semua tentu akan merasai (azab itu).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punctuate the sentences correctly
hari ini sekolah kebangsaan desa permai mengadakan sukan tahunan semua murid dan guru berkumpul di padang mereka berhimpun mengikut pasukan masing masing iaitu rumah merah rumah biru rumah kuning dan rumah hijau ramai ibu bapa yang datang untuk melihat anak anak mereka menyertai acara sukan itu mereka duduk di bawah khemah yang disediakan pelbagai acara dipertandingkan murid murid yang menang menerima hadiah daripada guru besar puan rafeah haji hanif
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: