Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feed the poor
beri makan orang miskin
Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rich in the poor world in the hereafter
kaya di dunia miskin di akhirat
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assistance to the poor
rakyat malaysia
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and allah is the rich, and ye are the poor.
dan (ingatlah) allah maha kaya (tidak berhajat kepada sesuatupun), sedang kamu semua orang-orang miskin (yang sentiasa berhajat kepadanya dalam segala hal).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor did we feed the poor.
"dan kami tidak pernah memberi makan orang-orang miskin;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or the poor in distress;
atau kepada orang miskin yang terlantar di atas tanah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we did not feed the poor,
"dan kami tidak pernah memberi makan orang-orang miskin;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will help all the poor people
saya akan membantu semua orang miskin
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nor did we used to feed the poor.
"dan kami tidak pernah memberi makan orang-orang miskin;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let the poor happy life as long as
biar hidup miskin asalkan bahagia
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
and we have not been feeding the poor.
"dan kami tidak pernah memberi makan orang-orang miskin;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and urge not on the feeding of the poor.
dan kamu tidak menggalakkan untuk memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do not urge one another to feed the poor,
dan kamu tidak menggalakkan untuk memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and who does not urge the feeding of the poor?
dan ia tidak menggalakkan untuk memberi makanan yang berhak diterima oleh orang miskin.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor urge upon each other the feeding of the poor,
dan kamu tidak menggalakkan untuk memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and does not urge (others) to feed the poor.
dan ia tidak menggalakkan untuk memberi makanan yang berhak diterima oleh orang miskin.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will help all the poor people if i were rich,said amirul
saya akan membantu semua orang miskin kalau saya kaya, berkata amirul
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nor we used to feed al-miskin (the poor);
"dan kami tidak pernah memberi makan orang-orang miskin;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i believe that free clinic visits can help's quality life for the poor
saya percaya bahawa lawatan klinik percuma boleh membantu kehidupan berkualiti untuk golongan miskin
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: