Results for sandbox translation from English to Malay

open sandbox
tidak dapat membuka% s!

new sandbox game
permainan kotak hitam kde

open in a sandbox
buka dalam kekotak pasir

sandbox setup failed
pemasangan kotak pasir gagal

open %s in a sandbox
buka %s dalam kekotak pasir

platinum arts sandbox gamemaker
platinum arts sandbox gamemaker

test upgrade with a sandbox aufs overlay
uji penataran dengan tindihan atas aufs bagi kotak pasir

multiplayer infinite-world block sandbox
kotak pasir blok infinite-world berbilang pemain

cache directory for packages downloaded in the sandbox
direktori cache untuk pakej yang dimuat turun didakam kekotak pasir

it was not possible to create the sandbox environment.
tidak mungkin boleh mencipta persekitaran kotak paisr.

but it does not count because it is the sandbox!
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!

report download/install progress when installing packages into sandbox
lapor kemajuan muat turun/pasang bilang memasang pakej kedalam kekotak pasir

install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)
pasang pakej tambahan kedalam kekotak pasir (boleh ditentukan berbilang kali)

do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols but rely only on installed debug symbols.
jangan cipta atau guna semula direktori kotak pasir untuk simbol nyahpepijat tambahan tetapi hanya bergantung pada simbol nyahpepijat yang dipasang.

reuse a previously created sandbox dir (sdir) or, if it does not exist, create it
guna semula dir kotak pasir (sdir) yang digunakan sebelum ini atau, jika ia tidak wujud, cipta baru

sme bank sandbox competition 2023 is an opportunity to discover innovative business ideas that can have a real and meaningful environment, social and economic impact.
sme bank sandbox competition 2023 adalah peluang untuk menemui idea perniagaan inovatif yang boleh memberi impak persekitaran, sosial dan ekonomi yang sebenar dan bermakna.

build a temporary sandbox and download/install the necessary packages and debug symbols in there; without this option it assumes that the necessary packages and debug symbols are already installed in the system. the argument points to the packaging system configuration base directory; if you specify "system", it will use the system configuration files, but will then only be able to retrace crashes that happened on the currently running release.
bina kekotak pasir sementara dan muat turun/pasang pakej yang perlu dan nyahpepijat simbol disini; tanpa pilihan ini ia anggap pakej dan simbol nyahpepijat yang diperlukan sudah dipasang didalam sistem. argumen merujuk kepada direktori dasar konfigurasi sistem pakej; jika anda tentukan "sistem", ia akan gunakan fail kkonfigurasi sistem, tetapi hanya boleh menyurih semula kerosakan yang disebabkan keluaran yang dijalankan semasa ini.