Results for sarizan on his way to the factory translation from English to Malay

is on his way home
sedang dalam perjalan balik ke rumah

we will pave his way to ease.
maka sesungguhnya kami akan memberikannya kemudahan untuk mendapat kesenangan (syurga).

we shall pave his way to hardship,
maka sesungguhnya kami akan memberikannya kemudahan untuk mendapat kesusahan dan kesengsaraan;

sorry, i'm on my way to the state education department.
acuan

surely god does not show the way to the shameful liar.
sesungguhnya allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang yang melampaui batas, lagi pendusta.

on his way to school his father had turned into a village and a city by flying flags
dalam perjalan ke sekolah ayahnya telah pusing satu kampung dan bandar dengan mengibarkan bendera

print only outside of the hub of the cd, or all the way to the hole
cetak hanya diluar hab cd, atau kearah lubang tengah cd

besides god, and lead them to the way to hell.
"yang lain dari allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.

besides allah, then lead them to the way to hell.
"yang lain dari allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.

"besides allah, and lead them to the way to the (fierce) fire!
"yang lain dari allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.

this is a striped crossing it is near the school it also signals to the driver to give way to the pedestrians to cross
ini adalah lintasan belang ia berdekatan sekolah ia juga memberi isyarat kepada pemandu supaya memberikan laluan kepada pelintas untuk melintas

thereafter, your hearts turned as hard as rocks or even harder for some rocks give way to the streams to flow.
kemudian sesudah itu, hati kamu juga menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi.

please inform all employees, follow gmp rules. it is not allowed to bring drinks or food to the factory and it is forbidden to smoke in the factory area.
sila maklumkan kepada semua pekerja, ikuti peraturan gmp. tidak dibenarkan membawa minuman atau makanan ke kilang dan dilarang merokok di kawasan kilang.

pilgrimage to the house is a duty owed to allah by all who can make their way to it.
dan allah mewajibkan manusia mengerjakan ibadat haji dengan mengunjungi baitullah iaitu sesiapa yang mampu sampai kepadanya.

every soul will know the taste of death. you will get your recompense in full on the day of resurrection; and he who is spared the fire and finds his way to paradise will meet his desire.
tiap-tiap yang bernyawa akan merasai mati, dan bahawasanya pada hari kiamat sahajalah akan disempurnakan balasan kamu. ketika itu sesiapa yang dijauhkan dari neraka dan dimasukkan ke syurga maka sesungguhnya ia telah berjaya.

another way to encourage people to donate to the less fortunate, such as donating books, stationery, school bags, toys, clothes from food
cara cara lain untuk menggalakkan orang ramai untuk menderma kepada mereka yang kurang bernasib baik seperti mendermakan buku buku,alat tulis ,beg aekolah ,mainan ,baju da makanan

most hotels in the local country are still unaware and take the initiative to change hotel management from the traditional way to the use of advanced technology to facilitate the management of the hotel.
kebanyakan hotel di negara tempatan masih tidak mengetahui serta mengambil inisiatif untuk mengubah pengurusan hotel daripada cara tradisional kepada penggunaan teknologi yang canggih bagi memudahkan urusan hotel tersebut.

say, “if there were other gods with him, as they say, they would have sought a way to the lord of the throne.”
katakanlah (wahai muhammad): "kalaulah ada tuhan-tuhan yang lain bersama-sama allah, sebagaimana yang mereka katakan itu, tentulah tuhan-tuhan itu akan mencari jalan kepada allah yang mempunyai arasy (dan kekuasaan yang mutlak).

no sunlight could reach them during their sleep in the cave. one could see the rising sun decline to the right of their cave and the setting sun move its way to the left whilst they were sleeping in an opening of the cave.
dan engkau akan melihat matahari ketika terbit, cenderung ke kanan dari gua mereka; dan apabila ia terbenam, meninggalkan mereka ke arah kiri, sedang mereka berada dalam satu lapangan gua itu. yang demikian ialah dari tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan) allah.

and no protectors have they to help them, other than allah. and for any whom allah leaves to stray, there is no way (to the goal).
dan tiadalah bagi mereka sebarang penolong - yang lain dari allah - yang dapat memberikan pertolongan kepada mereka; dan sesiapa yang disesatkan oleh allah (disebabkan pilihannya yang salah) maka tidak ada baginya sebarang jalan (untuk mendapat hidayah petunjuk).