From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scratching
stroke
Last Update: 2014-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scratching the face
leher
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scratching one's head
menggaru kepala
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the heart is like ink scratching paper
hati umpama dakwat yang menconteng kertas
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the proverbial meaning of scratching charcoal to the face
menjaga tepi kain orang.a
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then allah sent a raven scratching in the earth to show him in what wise he might cover the corpse of his brother.
kemudian allah hantarkan seekor burung gagak (menyuruhnya) mengorek-ngorek di bumi supaya, diperlihatkan kepada (qabil) bagaimana cara menimbus mayat saudaranya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then allah sent a raven scratching up the ground, to show him how to hide his brother's naked corpse.
kemudian allah hantarkan seekor burung gagak (menyuruhnya) mengorek-ngorek di bumi supaya, diperlihatkan kepada (qabil) bagaimana cara menimbus mayat saudaranya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so allah sent a crow scratching the ground, to show him how to hide his brother’s corpse; he said, “woe to me!
kemudian allah hantarkan seekor burung gagak (menyuruhnya) mengorek-ngorek di bumi supaya, diperlihatkan kepada (qabil) bagaimana cara menimbus mayat saudaranya. (qabil) berkata: "wahai celakanya aku!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting