Results for self and others translation from English to Malay

and others
dan lain-lain

and others bound in fetters.
dan jin-jin syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.

and others also, coupled in fetters:
dan jin-jin syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.

and others bound together in shackles.
dan jin-jin syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.

© 1999-2005 by s. papadimitriou and others
copyright (c)1999 by s. papadimitriou

some shall be abased and others exalted.
kejadian hari kiamat itu merendahkan (golongan yang ingkar), dan meninggikan (golongan yang taat).

some shall be wretched, and others happy.
maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.

and others [too] bound together in chains.
dan jin-jin syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.

copyright \\u00a9 2002-2012 charles kerr and others
hak cipta (c) 2003 charles kerr

whereupon some of them believed, and others turned away.
maka di antara mereka (kaum yahudi yang dengki itu) ada yang beriman kepada (apa yang telah di kurniakan oleh allah kepada keluarga nabi ibrahim) itu, dan ada pula di antara mereka yang berpaling daripadanya (tidak beriman).

some among them will be wretched and (others) blessed.
maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.

when he asked his father and others, "what do you worship?"
mereka menjawab: "kami menyembah berhala-berhala, maka (kerana memuliakannya) kami berkekalan menyembahnya".

but they differed among themselves; some believed, and others disbelieved.
tetapi mereka bertelingkah, maka timbulah di antara mereka: orang yang beriman, dan orang yang kafir.

fees and other
taksiran dan lain lain

kwsp and other approved
pcb bulanan terkumpul yang telah dibayar

and other such torments.
dan azab seksa yang lain, yang serupa buruknya dan dahsyatnya adalah berbagai jenis lagi.

blankets and other fabrics
kain selimut dan lain lain

condition no 2: submit road plans / alleyways, drainage / streetlights, pedestrians and others
syarat no 2 : kemukakan pelan jalan/ lorong susur, perparitan / lampu jalan, pejalan kaki dan lain lain

and other sufferings of the kind.
dan azab seksa yang lain, yang serupa buruknya dan dahsyatnya adalah berbagai jenis lagi.

academic certificates and other credentials
sijil akademik