Results for shall enter in books separate accounts translation from English to Malay

and then they shall enter hell,
kemudian, sesungguhnya mereka akan menderita bakaran neraka.

they shall enter a burning fire
mereka tetap menderita bakaran neraka yang amat panas (membakar), -

who shall enter the great fire;
dia lah orang yang akan menderita bakaran neraka yang amat besar (azab seksanya),

then they shall enter the fire of hell,
kemudian, sesungguhnya mereka akan menderita bakaran neraka.

enter in current cell
selit sel

enter in kdb on boot.
masukkan kdb semasa but.

enter in selected ranges
potong pilihan

recording procurement data in books
merekod data perolehan buku

“no destitute person shall enter it today.”
"pada hari ini, janganlah hendaknya seorang miskin pun masuk ke kebun itu mendapatkan kamu".

hell, which they shall enter, an evil resting place.
iaitu neraka jahannam yang mereka akan menderita bakarannya; maka seburuk-buruk tempat menetap ialah neraka jahannam;

they will enter in the hot blazing fire,
mereka tetap menderita bakaran neraka yang amat panas (membakar), -

and shall enter a blazing fire, and made to taste its burning.
dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.

'no needy man shall enter it today against your will.'
"pada hari ini, janganlah hendaknya seorang miskin pun masuk ke kebun itu mendapatkan kamu".

hell; they shall enter it, so evil is the resting-place.
iaitu neraka jahannam yang mereka akan menderita bakarannya; maka seburuk-buruk tempat menetap ialah neraka jahannam;

and as for those who believe and do good works, we verily shall make them enter in among the righteous.
dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, sudah tentu kami akan masukkan mereka dalam kumpulan orang-orang yang soleh (dengan mendapat sebaik-baik balasan).

hell; which they shall enter; what an evil resting-place!
iaitu neraka jahannam yang mereka akan menderita bakarannya; maka seburuk-buruk tempat menetap ialah neraka jahannam;

and they say: none shall enter the garden except he be a jew or a nazarene.
dan mereka (yahudi dan nasrani) berkata pula: "tidak sekali-kali akan masuk syurga melainkan orang-orang yang berugama yahudi atau nasrani".

and they say, 'none shall enter paradise except that they be jews or christians.'
dan mereka (yahudi dan nasrani) berkata pula: "tidak sekali-kali akan masuk syurga melainkan orang-orang yang berugama yahudi atau nasrani".

surely those who wax too proud to do me service shall enter gehenna utterly abject.'
sesungguhnya orang-orang yang sombong takbur daripada beribadat dan berdoa kepadaku, akan masuk neraka jahannam dalam keadaan hina.

(it is) in books held (greatly) in honour,
(ayat-ayat suci itu tersimpan) dalam naskhah-naskhah yang dimuliakan, -