Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
should be ok
mesti ok
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud should be
should be sedap
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
islamic law should be
makruh
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speed should be faster
bertambah cepat
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necessary action should be done
tindakan neccessarry harus dilakukan
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all jewelry should be removed.
semua barang kemas perlu ditanggalkan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
package %s should be installed.
pakej %s perlu dirpasang terlebih dahulu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delivery attempt should be made by
selalu menjadi orang yang baik tetapi ingat bahawa anda tidak perlu membuktikannya kepada sesiapa pun. @lifelesstory.
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
measure results should be addressed.
keputusan ukuran harus ditangani.
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s size "%s" should be "%s".
%s saiz "%s" sepatutnya "%s".
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
old forms should be destroyed immediately
form 24 kita tidak guna lagi
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
configure which tags should be applied.
@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we should be decayed bones?
"bolehkah (dihidupkan semula) sesudah kita menjadi tulang yang reput?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unfounded and should be dismissed with costs
berasas dan dapat diatasi
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
whether background images should be printed.
sama ada imej latar belakang patut dicetak.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lesions should be occluded with impermeable dressing
standard precaution in hospital
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether the navigation window should be maximized.
sama ada tetingkap navigasi perlu dimaksimakan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clr_important field in bitmap should be zero
medan clr_important dalam peta bit seharusnya sifar
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indicates where scroll arrows should be placed
menunjukkan tatal anak panah patut diletakkan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s bad spelling of %s - should be %s.
%s ejaan %s teruk - patutnya %s.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: