Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shutter
pengatup
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
roller shutter door
kunci pengatup roller
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door
pintu
Last Update: 2017-09-10
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
shutter count
kiraan pengatup
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
shutter speed.
kelajuan pengatup.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crab door
ketam pintu
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automatic door
set kunci
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi-speed shutter
pengatup kelajuan-tinggi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
door (sliding)
pemegang pintu
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capturing shutter speed
kelajuan pengatup tangkapan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shutter/ae lock buttons
butang kunci ae/bukaan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shutter release no cf card
pelepasan pengatup tiada kad cf
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shutter & aperture priority ae
ae keutamaan pengatup & bukaan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
invalid shutter speed setting
tetapan kelajuan pengatup tidak sah
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shutter release w/o cf card
pelepasan pengatup tanpa kad cf
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not change shutter speed
tidak dapat ubah kelajuan pengatup
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shutter speed used when capturing an image, in seconds
kelajuan pengatup digunakan bila menangkap imej, dalam saat
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exif tag 37377, 0x9201. shutter speed, unit is apex. see annex c of the exif specification.
tag exif 37377, 0x9201. kelajuan pengatup, unit alah apex. rujuk aneks c bagi spesifikasi exif.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plywood doors
jubin atap konkrit dengan tertulang kayu
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: