Results for signed received by translation from English to Malay

maksud received by
sarai mio un

messages received by %1
mesej ditandatangani oleh% 1.

your parcel has been received by delivery by
bungkusan anda telah dihantar

your parcel has been received by sorting centre
bungkusan anda telah diterima oleh pusat pengisihan

show all information sent and received by the scripting engine.
tunjuk semua maklumat yang dihantar dan diterima oleh enjin penskripan.

the admonition will be received by those who fear (allah):
kerana orang yang takut (melanggar perintah allah) akan menerima peringatan itu;

unless the offer is better than the one you received by sunway
melainkan tawaran yang sangat baik yang kamu terima oleh sunway

your parcel has been received by the next logistics partner for further sorting
hantaran anda telah diterima oleh rakan logistik seterusnya untuk pengisihan selanjutnya

review of applications should be conducted once all supporting documents have been received by the authorities
6. bayaran hendaklah dijelaskan dalam tempoh 14 hari bekerja oleh pihak berkuasa setelah menerima surat bayaran.

but the production of products from local handicrafts is still less well received by the community.
tetapi penghasilan produk daripada kraf tangan tempatan masih kurang mendapat sambutan oleh masyarakat.

dop_received [collectco m global xpress sdn bhd]your parcel has been received by drop off point
pesanan telah dicipta

they will be received by the angels of mercy with the greeting, "peace be with you. enter paradise as a reward for your good deeds."
(iaitu) mereka yang diambil nyawanya oleh malaikat dalam keadaan mereka bersih suci (dari kufur syirik dan maksiat), sambil malaikat itu berkata kepada mereka: "selamat sejahtera kepada kamu; masuklah ke dalam syurga disebabkan amal baik yang telah kamu kerjakan".

the third method that can be used to make sure that scholarships and grants are received by rural students is through effective motivational talks. these lectures play an important role in boosting the morale of our students to advance their knowledge to the next level. there are students out of the area who have good learning potential and are better educated but unfortunately the poverty factor and poor family situation
kaedah ketiga yang boleh digunakan untuk memastikan maklumat scholarships dan grants diterima oleh pelajar luar bandar ialah menerusi ceramah motivasi yang berkesan. ceramah ini memainkan peranan penting untuk meningkatkan semangat golongan pelajar untuk menambah ilmu pengetahuan sehingga ke peringkat yang lebih tinggi. terdapat pelajar di luar daerah yang mempunyai potensi pembelajaran yang baik dan boleh dididik dengan lebih cerah tetapi malangnya faktor kemiskinan dan keadaan keluarga yang menghalangnya.

i agree all fees and charges received by plus500 as described in the fsg (other than third party fees and charges) are a benefit given to plus500 by me, in exchange for the price quoting and transactional services provided by plus500.
saya bersetuju semua fi dan bayaran yang diterima oleh plus500 seperti yang diterangkan dalam fsg (selain daripada fi dan bayaran pihak ketiga) adalah faedah yang diberikan kepada plus500 oleh saya, sebagai balasan untuk perkhidmatan penyebutan harga dan transaksi yang disediakan oleh plus500.

as a result, the government's refusal to finance youth organisations made yang berhormat mohd syahbuddin hashim's speech "fiery," and it was warmly received by leaders of youth organisations at all levels during the malaysian youth congress.
akibatnya, keengganan kerajaan untuk membiayai pertubuhan belia menjadikan ucapan yang berhormat mohd syahbuddin hashim "berapi-api," dan ianya disambut hangat oleh pemimpin pertubuhan belia di semua peringkat semasa kongres belia malaysia.