Results for since this is an old case translation from English to Malay

since this time yesterday
sejak waktu ini semalam

created since this date:
dicipta sejak tarikh ini:

lo! this is an admonishment.
sesungguhnya al-quran itu adalah satu peringatan (yang sangat besar pengajarannya);

this is an unfair distinction!
pembahagian yang demikian, sudah tentu suatu pembahagian yang tidak adil.

that this is an honorable quran
bahawa sesungguhnya (yang dibacakan kepada kamu) itu ialah al-quran yang mulia, (yang sentiasa memberi ajaran dan pimpinan),

this is an old friend who used to be in the dorm.
kawan asrama

but this is an honored qur'an
(sebenarnya apa yang engkau sampaikan kepada mereka bukanlah syair atau sihir), bahkan ialah al-quran yang tertinggi kemuliaannya;

and since they are not guided by it, certainly they will say, 'this is an old calumny!'
dan setelah mereka tidak dapat menerima petunjuk al-quran itu, (mereka memusuhinya) lalu mereka mencacinya dengan berkata: "al-quran ini ialah rekaan dusta yang sudah lama".

warning: this is an unsecured session
amaran: ini adalah sessi tidak selamat

indeed, this is an amazing thing!"
sesungguhnya kejadian ini suatu perkara yang menghairankan".

and since they will not be guided by it, they say: this is an ancient lie;
dan setelah mereka tidak dapat menerima petunjuk al-quran itu, (mereka memusuhinya) lalu mereka mencacinya dengan berkata: "al-quran ini ialah rekaan dusta yang sudah lama".

this is an alleviation from your lord and mercy.
yang demikian itu adalah suatu keringanan dari tuhan kamu serta suatu rahmat kemudahan.

and since they were not guided by it, they will say, “this is an ancient lie.”
dan setelah mereka tidak dapat menerima petunjuk al-quran itu, (mereka memusuhinya) lalu mereka mencacinya dengan berkata: "al-quran ini ialah rekaan dusta yang sudah lama".

automatic import off since this album is already in the music library.
import automatik dilumpuhkan kerana album ini sudah ada didalam pustaka muzik.

and since they refuse to be guided by it, they say, "this is an ancient fabrication."
dan setelah mereka tidak dapat menerima petunjuk al-quran itu, (mereka memusuhinya) lalu mereka mencacinya dengan berkata: "al-quran ini ialah rekaan dusta yang sudah lama".

this is not, i just broke up with an old relationship, i want to find a new one
putus hubungan yang lama , cepat-cepat cari pasangan baru

failed to get the time since this action was last completed
gagal dapatkan masa semenjak tindakan ini terakhir diselesaikan

this is an inline %s signed %s message part:
-- ini adalah bahagian mesej ditandatangani openpgp:

this key moves the block to the left. this is case insensitive.
kekunci ini menjatuhkan blok ke kiri. ianya sensitif huruf kecil/besar.

shall i bear a child when i am an old woman, and this my husband is an old man?
adakah aku akan melahirkan anak padahal aku sudah tua dan suamiku ini juga sudah tua?