Results for sliders translation from English to Malay

sliders
peleret

show sliders
papar penanda

work-around color sliders not drawing
pelungsur warna sekeliling tidak dilukis

enable/ disable tickmark scales on the sliders
aktifkan/ nyahaktif skala tanda pada peleret

enables/ disables description labels above the sliders
aktifkan/ nyahaktif label huraian di atas peleret

when on, will attempt to work around bugs in certain gtk themes drawing color sliders
bila hidup, ia akan cuba kendalikan pepijat dalam beberapa pelungsur warna lukisan tema gtk

with this option set to true, sliders will be drawn active and with shadow in while they are dragged
dengan pilihan ini ditetapkan sebagai benar, pelungsur akan dilukis sebagai aktif dan berbayang semasa ia diseretkan

select one of the sliders to change the parameter value dynamically. the values vary from 0 (left) to 100 (right).
pilih bagi hingga kiri hingga kanan.

slider
peleret