From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(so you can trade at any time – at home or on the go!)
(jadi anda boleh berdagang bila-bila masa -- di rumah atau dalam perjananan!)
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
amazing combination of firm noodles with rich authentic vegetables taste you can enjoy within minutes
kombinasi mi tegar yang menakjubkan dengan rasa sayur-sayuran asli yang kaya yang boleh anda nikmati dalam masa beberapa minit.
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you can take care of him? ok, i go to bed first
jadi awak boleh jaga dia ? okey lah , saya masuk tidur dulu
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mark new additions in a separate color so you can keep track of them.
tanda tambahan bari didalam warna berasingan supaya anda boleh jejaknya.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
removes splash and quiet from kernel options so you can see kernel details during boot
buang percikan dan senyapan dari pilihan kernel supaya anda boleh lihat kernel semasa but
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have denied you because of what you say; so you can neither avert, nor help.
maka (dikatakan pula kepada golongan itu): "sesungguhnya mereka (yang kamu puja dan sembah) itu telah mendustakan dakwaan kamu (bahawa mereka yang menyesatkan kamu).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here you can see all available kate plugins. those with a check mark are loaded, and will be loaded again the next time kate is started.
di sini anda boleh lihat semua plugin kate yang ada. plugin yang ditanda dimuatkan, dan akan dimuatkan lagi apabila kate dimulakan semula.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you can specify text used to prefix negative numbers. this should not be empty, so you can distinguish positive and negative numbers. it is normally set to minus (-).
di sini anda boleh tentukan teks yang digunakan bagi awalan nombor negatif. ini tidak sepatutnya kosong, jadi anda boleh bezakan nombor positif dengan negatif. ia biasanya diset kepada minus (-).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to close the bug reporting assistant? the crash information is still valid, so you can save the report before closing if you want.
hingga? @ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click the envelope near the clock to log in to your accounts. new messages appear there too, so you can see what's happening at a glance.
klik pada ikon sampul surat berhampiran dengan jam untuk mendaftar masuk akaun anda. mesej baru akan kelihatan disana juga, supaya anda dapat melihat apa yang berlaku dalam sekelip mata.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubuntu comes with the amazing rhythmbox music player. with advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. and it works great with cds and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
ubuntu disertakan dengan pemain muzik yang hebat. dengan pilihan main balik termaju, ianya mudah membaris gilir lagu. dan ianya dapat memainkan cd dan pemain muzik mudah alih dengan baik, oleh itu anda dapat menikmati semua lagu anda dimana sahaja anda berada.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*okay sir your registration is just rm250 once your payment is confirm you send me your location from where mummy can drove to meet you or i give you her details so you can contact her and discuss how to meet sir?*?
bolehkah anda
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with seahorse you can create and manage pgp keys, create and manage ssh keys, publish and retrieve keys from key servers, cache your passphrase so you don't have to keep typing it and backup your keys and keyring.
dengan seahorse anda boleh cipta dan urus kunci pgp, cipta dan urus kunci ssh, siar dan dapatkan semula kunci dari pelayan kunci, cache frasa laluan anda supaya anda tidak selalu menaipnya dan sandar kunci serta keyring anda.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the area where the calendar is inserted is not empty, are you sure you want to continue, overwriting existing data? if you choose no the area that would be required for the desired calendar will be selected so you can see what data would be overwritten.
kawasan untuk menyelit kalendar not kosong, anda pasti ingin menulis ganti data sedia ada? jika anda pilih tidak, kawasan yang diperlukan untuk kalendar itu akan dipilih, jadi anda boleh lihat data yang akan ditulis ganti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this page will search the bug report database for similar crashes which are possible duplicates of your bug. if there are similar bug reports found, you can double click on them to see details. then, read the current bug report information so you can check to see if they are similar.
halaman for bagi dua kali ganda buka hingga hingga @ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, your product is temporarily out of stock and cannot be sent. you can apply for a refund, wait for the factory to resume production, and then re order. next time we order, we will save rm2.8 for your order. it is expected that it will return to normal on march 10.
halo, produk anda buat sementara waktu dan tidak boleh dihantar. anda boleh memohon bayaran balik, tunggu kilang itu untuk menyambung semula pengeluaran, dan kemudian pesanan semula. kali pertama kami memesan, kami akan menjimatkan rm2.8 untuk pesanan anda. ia dijangka akan kembali normal pada 10 mac.
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*you just need to develop and introduce friends to join and become your affiliate member *more affiliate members you have, more commissions you have. you don't have to worry about winning or losing affiliate members . as long as you members place bets , you can get commission shares *you can enjoy up to 45% of your net income without having to invest any money.
* anda hanya perlu berkembang melalui rangkaian dan memperkenalkan rakan anda untuk bergabung dan menjadi ahli luar talian anda. * semakin banyak ahli luar talian yang anda miliki, semakin banyak komisen yang akan anda terima. anda tidak perlu risau untuk menang atau kalah di luar talian. selagi anda bertaruh di luar talian, anda boleh mendapatkan perkongsian komisen. anda * anda dapat menikmati sehingga 45% dari pendapatan bersih tanpa melaburkan dana.
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.