Results for some people translation from English to Malay

some people
saya perlu rehat

there are some people
sesetengah orang

maksud some people wont understand
maksudnya sesetengah orang tidak faham

some people are like ads just skip them
कुछ लोग ads की तरह होते हैं बस उन्हें skip कर देते हैं।

😃our studio is hiring some people who have free time.
tutup mulut awak

on that day the faces of some people will be humbly cast down,
muka (orang-orang yang kafir) pada hari itu tunduk kerana merasa hina,

some of the most poisonous people come disguised as friends and family
senarai peribahasa bahasa inggeris dan maksud

some of them are modest people, but many of them commit the worst sins.
di antara mereka ada sepuak yang adil, dan kebanyakan dari mereka, buruk keji amal perbuatannya.

even so, there are some ill effects of social media on young people
sungguhpun begitu, terdapat beberapa kesan buruk media sosial kepada orang muda

certainly some people asked about them before you and then came to disbelieve in them.
sesungguhnya perkara-perkara yang serupa itu pernah ditanyakan (kepada nabi mereka) oleh suatu kaum dahulu sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir dengan sebab pertanyaan itu (kerana setelah diterangkan, mereka tidak menerimanya).

(some of) your people have rejected the quran, although it is the truth.
dan kaum engkau (wahai muhammad) mendustakannya (al-quran), padahal ia adalah benar.

he saw some people whose lips were like camels and they had fire balls in their hands.
beliau melihat beberapa orang yang bibirnya seperti unta dan mereka memiliki bola api di tangan mereka.

as he was building the ark, whenever some of his people passed by him, they ridiculed him.
dan nabi nuh pun membuat bahtera itu, dan tiap-tiap kali sepuak dari kaumnya melalui tempat ia membina bahteranya, mereka mengejek-ejeknya.

the attitude of some people who like to postpone the work will not be profitable yourself, even inconvenience yourself
sikap sesetengah orang yang suka menangguhkan kerja tidak akan menguntungkan diri sendiri, malah menyusahkan diri sendiri

say, "there is great harm in both, though there is some benefit also for the people.
katakanlah: "pada keduanya ada dosa besar dan ada pula beberapa manfaat bagi manusia tetapi dosa keduanya lebih besar daripada manfaatnya dan mereka bertanya pula kepadamu: apakah yang mereka akan belanjakan (dermakan)?

some people are very happy with the worldly life. compared to the life to come it is only a temporary means.
dan mereka (yang ingkar): bergembira dengan kehidupan dunia, sedang kehidupan dunia itu tidak lain, hanyalah kesenangan yang kecil dan tidak, kekal berbanding dengan kesenangan hari akhirat.

consider how we have given preference to some people above others, yet the life to come has more honor and respect.
lihatlah bagaimana kami lebihkan sebahagian dari mereka atas sebahagian yang lain (dalam rezeki pemberian kami itu) dan sesungguhnya pemberian di akhirat lebih besar tingkatan-tingkatan perbezaannya dan lebih besar tambahan-tambahan kelebihannya.

some people, certainly, do not believe in it, but when a person's soul reaches up to his throat
sedarlah (janganlah mengutamakan dunia dan melupakan akhirat. ingatlah akan hal orang yang hendak mati) apabila rohnya sampai ke pangkal kerongkong,

and there are some people who say: we believe in allah and the last day; and they are not at all believers.
dan di antara manusia ada yang berkata: "kami telah beriman kepada allah dan kepada hari akhirat"; padahal mereka sebenarnya tidak beriman.

there are some people who say: 'we believe in allah and the last day,'yet they are not believers.
dan di antara manusia ada yang berkata: "kami telah beriman kepada allah dan kepada hari akhirat"; padahal mereka sebenarnya tidak beriman.