Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
some
beberapa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
rawr some
rawr beberapa
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some tails
beberapa ekor
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
apa maksud some
apa maksud beberapa
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some coincidence, huh?
beberapa kebetulan, huh?
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah maksud some
apakah maksud beberapa
Last Update: 2018-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i need some peace.
saya perlukan ketenangan dalam kerja
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i collect some money
saya mengumpul wang untuk membeli barang keperluan
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you lose some, you gain some
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error authenticating some packages
ralat mengesahkan sesetengah pakej
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after doing some research,
selepas melakukan penelitian,
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
winston: some coincidence, huh?
winston: beberapa kebetulan, huh?
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abasing (some), exalting (others);
kejadian hari kiamat itu merendahkan (golongan yang ingkar), dan meninggikan (golongan yang taat).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we sent against them one shout and they became like the trampled twigs of the (sheep) penbuilder.
sesungguhnya kami hantarkan kepada mereka satu pekikan (yang dahsyat), lalu menjadilah mereka (hancur) seperti ranting-ranting dan daun-daun yang pecah hancur, yang dikumpulkan oleh pemilik kandang binatang ternak.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, we sent a single blast against them, and they became like the trampled twigs of a sheep pen-builder.
sesungguhnya kami hantarkan kepada mereka satu pekikan (yang dahsyat), lalu menjadilah mereka (hancur) seperti ranting-ranting dan daun-daun yang pecah hancur, yang dikumpulkan oleh pemilik kandang binatang ternak.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo! we sent upon them one shout, and they became as the dry twigs (rejected by) the builder of a cattle-fold.
sesungguhnya kami hantarkan kepada mereka satu pekikan (yang dahsyat), lalu menjadilah mereka (hancur) seperti ranting-ranting dan daun-daun yang pecah hancur, yang dikumpulkan oleh pemilik kandang binatang ternak.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twig
twig
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: