Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fierce as a tiger
sengit seperti singalong
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fierce like a tiger
bebas seperti burung
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i used to run for a tiger
saya pernah dulu lari dikejar harimau
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a tiger hide its nails.
seperti harimau menyembunyi kukunya.
Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a lesson
sebagai pengajaran
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a middle man
sebagai orang tengah
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as a backup teacher
sebagai guru ganti
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a class leader.
sebagai seorang ketua kelas yang berdisiplin .
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a token of appreciation
cenderamata sebagai tanda kenangan
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a cover of discourse,
sebagai penutup wacana,
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a school canteen entrepreneur
sebagai ketua kantin sekolah
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send probes with the syn flag set. this is the most popular scan and the most generally useful. it is known as a "stealth" scan because it avoids making a full tcp connection.
hantar kuar dengan set bendera syn. ia merupakan imbas paling terkenal dan kebanyakannya berguna. ia juga dikenali sebgai imbas "selinap" kerana ia menghindari membuat sambungan tcp penuh.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
today i will make a presentation about an idiom that says:- like a tiger hide its nails. i also agree with this idiom because it will help me not show off my strengths. i will try not to show what i can do so that i won't be hit by bad situations. hope this will become real conditions in my life.
hari ini saya akan membuat presentasi tentang satu peribahasa yang berbunyi: - seperti harimau menyembunyi kukunya. saya juga bersetuju dengan peribahasa ini kerana ia akan membantu saya tidak menunjukkan kelebihan saya. saya tidak akan cuba untuk menunjukkan apa yang boleh saya lakukan supaya saya tidak akan dilanda situasi buruk. harap ini akan menjadi nyata dalam kehidupan saya.
Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: