Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stood
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he stood up straight
dia melihat cermin
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
up
atas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
set up
penafian penting
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up.
makau hijau
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glowing up
menyinari
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boarded-up
laluan terputus disebabkan dinaiki air
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stood up again after falling
dia berdiri semula selepas terjatuh
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we stood before a huge
semasa kami berdiri
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the most wicked among them stood up in defiance.
ketika orang yang paling jahat di antara mereka menerima perintah dari mereka (supaya membunuh unta yang menjadi mukjizat),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very strong; he stood poised,
lagi yang mempunyai kebijaksanaan; kemudian ia memperlihatkan dirinya (kepada nabi muhammad) dengan rupanya asal, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his family who had stood by him,
dan kaum kerabatnya yang melindunginya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pick up pick up
jemputan terhormat
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of might, he (gabriel) stood firm
lagi yang mempunyai kebijaksanaan; kemudian ia memperlihatkan dirinya (kepada nabi muhammad) dengan rupanya asal, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one strong of make. then he stood straight.
lagi yang mempunyai kebijaksanaan; kemudian ia memperlihatkan dirinya (kepada nabi muhammad) dengan rupanya asal, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when allah's servant stood up to call on him, they well-nigh swarmed him.
"dan bahawa sesungguhnya, ketika hamba allah (nabi muhammad) berdiri mengerjakan ibadat kepadanya, mereka hampir-hampir menindih satu sama lain mengerumuninya".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"and that i had never realised how my account (stood)!
"dan aku tidak dapat mengetahui hitungan amalku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and that when the servant of allah stood up supplicating him, they almost became about him a compacted mass."
"dan bahawa sesungguhnya, ketika hamba allah (nabi muhammad) berdiri mengerjakan ibadat kepadanya, mereka hampir-hampir menindih satu sama lain mengerumuninya".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and that when the servant of allah stood up calling upon him, they wellnigh crowded him (to death).
"dan bahawa sesungguhnya, ketika hamba allah (nabi muhammad) berdiri mengerjakan ibadat kepadanya, mereka hampir-hampir menindih satu sama lain mengerumuninya".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when god's servant stood up to pray to him, they pressed close to him in great numbers, almost stifling him.
"dan bahawa sesungguhnya, ketika hamba allah (nabi muhammad) berdiri mengerjakan ibadat kepadanya, mereka hampir-hampir menindih satu sama lain mengerumuninya".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting