Results for stray translation from English to Malay

stray
titian

stray cat
kucing terbiar

stray losses
rotor luka

stray dog threat
ancaman anjing liar

apa maksud stray cats
please, specify two different languages

so whither do you stray?
(dengan yang demikian) maka ke manakah kamu hendak pergi (kiranya kamu masih menyeleweng dari jalan al-quran)?

list of names of stray animals
tenggiling

examples of essays about stray cats
contoh karangan tentang kucing terbiar

his eyes did not swerve, nor did they stray
penglihatan (nabi muhammad) tidak berkisar daripada menyaksikan dengan tepat (akan pemandangan yang indah di situ yang diizinkan melihatnya), dan tidak pula melampaui batas.

release the stray dog, after he bites.
melepaskan anjing tersepit, sudah lepas dia menggigit.

thus does allah leave the unbelievers to stray.
(sebagaimana allah menjadikan mereka sesat), demikian pula allah menyesatkan orang-orang yang kufur ingkar (menentang maksud ayat-ayatnya).

i feel relieved that the same cat survived the stray
saya berasa lega kerana kucing sama terselamat daripa tersesat

hast thou not seen how they stray in every valley,
tidakkah engkau melihat bahawa mereka merayau-rayau dengan tidak berketentuan hala dalam tiap-tiap lembah (khayal dan angan-angan kosong)?

thus god leaves the deniers of the truth to stray;
(sebagaimana allah menjadikan mereka sesat), demikian pula allah menyesatkan orang-orang yang kufur ingkar (menentang maksud ayat-ayatnya).

i think that is a very good idea because we can stray animals
apa pendapat anda mengenai idea linda untuk memulakan tempat perlindungan haiwan? huraikan jawapan anda

and those whom allah leaves to stray, no one can guide.
dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan oleh allah (dengan pilihannya yang salah) maka tidak ada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.

god leaves to stray whom he wills, and guides whom he wills.
kerana sesungguhnya allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakinya, dan ia juga memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakinya.

two three cats running around the same as two stray cats i can find any one marselina
dua tiga kucing berlari mana tidak sama si kucing belang dua tiga boleh ku cari tidak sama marselina seorang

said he, 'indeed i did it then, being one of those that stray;
nabi musa berkata: "aku melakukan perbuatan yang demikian sedang aku ketika itu dari orang-orang yang belum mendapat petunjuk.

o believers, do not stray from the path of god, and be with those who are truthful.
wahai orang-orang yang beriman! bertaqwalah kamu kepada allah, dan hendaklah kamu berada bersama-sama orang-orang yang benar.