Results for strive in my studies translation from English to Malay

i continue my studies
saya menyambung pelajaran dalam bidang perakaunan

i am continuing my studies
lupakan untuk sambung belajar

you strive in various ways.
sesungguhnya amal usaha kamu adalah berbagai-bagai keadaannya.

in my country
mana

i decided to continue my studies
mengambil keputusan untuk berhenti daripada meneruskan pengajian.

embedded in my head
tersekat di kepalaku

i will continue my studies at the university
saya bakal melanjutkan pelajaran ke university

i'm in my arm
aku depakan tangan ku

maksud in my dream
maksud dalam impian saya

i got an offer to continue my studies at upm
saya mendapat tawaran melanjutkan pelajaran ke upm

that's in my opinion
saya rasa saya tidak dapat bernafas

so when you finish the prayer, strive in supplication.
kemudian apabila engkau telah selesai (daripada sesuatu amal soleh), maka bersungguh-sungguhlah engkau berusaha (mengerjakan amal soleh yang lain),

i would like to apply for a postponement of my studies
saya ingin memohon untuk penangguhan pembelajaran saya

i was able to finish my studies brilliantly and earn good grades in every exam
saya dapat menghabiskan pengajian saya dengan cemerlang serta memperoleh gred yang baik dalam setiap peperiksaan

if ye have come forth to strive in my way and seeking my good pleasure, (show them not friendship).
(janganlah kamu berbuat demikian) jika betul kamu keluar untuk berjihad pada jalanku dan untuk mencari keredaanku.

herewith, i would be able to fully concentrate on my studies and pave my way to success
dengan ini, saya akan dapat menumpukan perhatian sepenuhnya kepada pengajian saya dan membuka jalan kepada kejayaan

after i got my spm results, i got an offer to continue my studies at uitm alor gajah
selepas saya mendapat keputusan spm saya , saya mendapat tawaran untuk melanjutkan pelajaran di uitm alor gajah

and those who strive in our signs in order to defeat, will be brought into the punishment.
dan orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan kami sambil menyangka dapat melepaskan diri (dari hukuman kami), mereka itu akan berada di dalam azab seksa.

so, i can relate the situation to my situation is when i am in a dilemma to choose to continue my studies where and where is best.
jadi, saya boleh relate situation tersebut dengan situation saya adalah ketika saya dilema untuk memilih untuk menyambung pengajian di mana dan mana yang terbaik.

in the end,i must be prepared and strive for my family planning in the future so that the goals outlined in my life vision can be achieved optimally.
kesudahannya,aku haruslah siap siaga dan berusaha untuk perancangan keluargaku di masa hadapan supaya matlamat yang digariskan dalam wawasan hidup aku dapat dicapai secara optimum.