Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stab
menusuk
Last Update: 2015-10-01
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
stop gdb stub
henti stub gdb
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pierce,stab
meradak
Last Update: 2016-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stab me from behind
tikam dari belakang
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stab the stomach with a knife
penggal kepala
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%b: cannot create stub entry %s
%b: tidak dapat cipta masukan stub %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error while adding a new handler stub: %s
ralat menulis ke fail: %s.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%b: error: cortex-a8 erratum stub is allocated in unsafe location
%b: ralat: cortex-a8 erratum stub diperuntuk dalam lokasi tidak selamat
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who disbelieve almost stab you with their glances when they hear the message, and say, “he is crazy!”
dan sesungguhnya orang-orang yang kafir itu, hampir-hampir menggelincir dan menjatuhkanmu dengan pandangan mereka (yang penuh dengan permusuhan dan kebencian), semasa mereka mendengar al-quran sambil berkata: "sebenarnya (muhammad) itu, sungguh-sungguh orang gila".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the symptoms most commonly produced by enrichment center testing are superstition, perceiving inanimate objects as alive, and hallucinations. the enrichment center reminds you that the weighted companion cube will never threaten to stab you and, in fact, cannot speak. in the event that the weighted companion cube does speak, the enrichment center urges you to disregard its advice. http://en.wikipedia.org/wiki/portal_%28video_game%29 written by jamie zawinski; 2011.
simptom umumnya dihasilkan oleh pengujian pusat pengayaan adalah keterlaluan, mengganggap objek kaku sebagai hidup, dan halusinasi. pusta pengayaan menunjuk kepada anda kiub rakan tidak pernah menggugat anda, malahan tidak boleh berkata-kata. jika kiub rakan boleh berkata-kata, pusat pengayaan menyuruh anda abaikan nasihatnya. http://en.wikipedia.org/wiki/portal_%28video_game%29 written by jamie zawinski; 2011.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: