Results for subprocess translation from English to Malay

%s subprocess
%s subproses

%s (subprocess): %s
%s (subproses): %s

error in subprocess
ralat dalam subproses

%s subprocess failed
%s subproses gagal

display subprocess errors
papar ralat subproses

subprocess %s was interrupted
subproses %s disampuk

io to subprocess/file failed
io ke subproses/fail gagal

%s subprocess i/o error
ralat i/o subproses %s

write to %s subprocess failed
tulis ke subproses %s gagal

-time time the execution of each subprocess
-time masa pelakuan bagi setiap subproses

failed to create ipc pipe to subprocess
gagal cipta paip ipc ke subproses

%s subprocess got fatal signal %d
%s subproses dapat isyarat mati %d

subprocess %s failed with wait status code %d
subproses %s gagal dengan tunggu kod status %d

subprocess %s was killed by signal (%s)%s
subproses %s dimatikan oleh isyarat (%s)%s

dpkg::compression::process can only start one subprocess at a time
dpkg::compression::process hanya boleh mula satu subproses pada satu masa

subprocess exited with an error -- did you type your password correctly?
subproses diakhiri dengan ralat -- adakah anda menaip kata laluan dengan betul?

failed to import the subprocess module. please report this as a bug at : https://bugs.launchpad.net/inkscape.
gagal mengimport modul subproses. sila laporkan ini sebagai pepijat di : https://bugs.launchpad.net/inkscape.