Results for summons to accused person translation from English to Malay

and god summons to the abode of peace, and he guides whomsoever he will to to a straight path;
(itulah dia kesudahan kehidupan dunia), dan sebaliknya allah menyeru manusia ke tempat kediaman yang selamat sentosa, dan dia sentiasa memberi petunjuk hidayahnya kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya) ke jalan yang betul lurus (yang selamat itu).

who has a better call than him who summons to allah and acts righteously and says, ‘indeed i am one of the muslims’?
dan tidak ada yang lebih baik perkataannya daripada orang yang menyeru kepada (mengesakan dan mematuhi perintah) allah, serta ia sendiri mengerjakan amal yang soleh, sambil berkata: "sesungguhnya aku adalah dari orang-orang islam (yang berserah bulat-bulat kepada allah)!"

the parties will file a writ of summons when all our documents are completed and we will send a copy of the writ of summons to you as a solicitor on behalf of the defendant after the writ of the suit is filed
pihak akan menfailkan writ saman apabila semua dokumen kami telahpun lengkap dan kami akan menghantar sesalinan writ saman tersebut kepada pihak tuan selaku peguamcara bagi pihak defendan setelah writ saman tersebut difailkan

this principle can be illustrated in the case of the state of uttar pradesh v. salig ram sharma. the court held that a charge sheet served on an employee containing allegations of fraud without mentioning any particulars thereof was not valid as it was not clear and specific. by looking at this, we can understand that if the charge made by someone against the accused person is not clear, therefore, the affected person can challenge the validity of the allegation made against them.
prinsip ini boleh digambarkan dalam kes negeri uttar pradesh lwn salig ram sharma. mahkamah memutuskan bahawa kertas pertuduhan yang disampaikan kepada seorang pekerja yang mengandungi tuduhan menipu tanpa menyebut apa-apa butir-butir daripadanya tidak sah kerana ia tidak jelas dan spesifik. dengan ini, kita dapat memahami bahawa jika pertuduhan yang dibuat oleh seseorang terhadap orang yang dituduh tidak jelas, oleh itu, orang yang terlibat boleh mencabar kesahihan tuduhan yang dibuat terhadap mereka.