Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the sky
di langit
Last Update: 2015-12-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kfc delivery in the sky
kejutan penghantaran kfc di langit
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enable stars in the sky.
mengaktifkan bintang di langit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draw asteroids in the sky map?
asteroids arena
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seeing the stars in the sky
hentian bas
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draw coordinate grid in the sky map?
openoffice. org draw
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
center this object in the sky display
tengah inci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draw constellation boundaries in the sky map?
sorok?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draw milky way contour in the sky map?
sorok?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
label deep-sky objects in the sky map?
tengah inci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draw "deep sky" objects in the sky map?
tengah inci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toggle whether venus is drawn in the sky map.
buka.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in the sky is your provision and what you are promised.
dan di langit pula terdapat (sebab-sebab) rezeki kamu, dan juga terdapat apa yang telah (ditakdirkan dan) dijanjikan kepada kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the sky is your provision and that which you are promised.
dan di langit pula terdapat (sebab-sebab) rezeki kamu, dan juga terdapat apa yang telah (ditakdirkan dan) dijanjikan kepada kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toggle whether asteroid name labels are drawn in the sky map.
buka.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they not see the birds controlled in the atmosphere of the sky?
tidakkah mereka memperhatikan burung-burung yang dimudahkan terbang melayang-layang di angkasa?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light can be diffused by water droplets in the sky to form a rainbow
cahaya boleh disebarkan oleh titisan air dilangit untuk membentuk pelangi
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
after the bird was recovered, the bird flew and he let go of the bird in the sky
selepas burung itu pulih, burung itu terbang dan dia lepaskan burung itu ke langit
Last Update: 2017-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had we opened a door for them in the sky through which they could easily pass,
dan kalau kami bukakan kepada mereka mana-mana pintu langit, kemudian mereka dapat naik melalui pintu itu (pada siang hari yang membolehkan mereka menyaksikan segala kenyataan yang ada):
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed is he who appointed houses in the sky and set in it a lamp and a shining moon.
maha berkat tuhan yang telah menjadikan di langit, tempat-tempat peredaran bintang, dan menjadikan padanya matahari serta bulan yang menerangi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: