Results for sword thrust translation from English to Malay

sword
pedang

maksud thrust
drive tujah

thrust type of game
jenis tujahan permainan

a sword with a curved blade
pedang dengan pisau melengkung

i died with the sword and will not forgive
setidaknya biarkan aku mati dengan pedang dan tidak akan memaafkan

tip of the pen is sharper then the tip of the sword
mata pena lebih tajam dari;ada mata pedang

'take him, and thrust him into the midst of hell,
(lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): "renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.

one hero sword is the power of hearts use the key!
seorang pahlawan pedang adalah kuasa hearts mengunakan key!

on that day they shall be ruthlessly thrust into the fire of hell.
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,

'what caused you to be thrust into the scorching (fire)'
(setelah melihat orang-orang yang bersalah itu, mereka berkata): "apakah yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) saqar?"

then they called their fellow, and he took the sword and hamstrung her,
(mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.

and him -- have you taken him as something to be thrust behind you?
patutkah kaum keluargaku kamu pandang lebih mulia dari pada allah serta kamu pula jadikan perintahnya sebagai sesuatu yang dibuang dan dilupakan di belakang kamu?

the day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,

one hero sword is the power of hearts use the key! ...that's it!
seorang pahlawan pedang adalah kuasa hearts mengunakan key! ...itu sahaja!

on the day when they shall be thrust into hell with a violent thrust (and shall be told):
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,

with his sword, he shut the portal to the demonic realm and sealed the evil entity off from our human world.
dengan pedang, dia menutup portal ni kepada alam syaitan dan dimeteraikan entiti jahat dari dunia manusia kita.

but they called their companion, so he took (the sword) and slew (her).
(mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.

that we might try them therein. and whosoever turns away from the remembrance of his lord, he will thrust him into chastisement rigorous.
"(pemberian yang demikian) untuk kami menguji (dan menzahirkan bawaan dan keadaan) mereka dalam menikmati apa yang kami berikan itu (adakah mereka bersyukur dan tetap betul menurut islam); dan (ingatlah), sesiapa yang berpaling dari mengingati tuhannya, (dengan berlaku ingkar - derhaka, maka) tuhan akan memasukkannya ke dalam azab yang memuncak beratnya.

that we might try them there by. and whosoever turneth aside from the remembrance of his lord, him he shall thrust into a torment vehement.
"(pemberian yang demikian) untuk kami menguji (dan menzahirkan bawaan dan keadaan) mereka dalam menikmati apa yang kami berikan itu (adakah mereka bersyukur dan tetap betul menurut islam); dan (ingatlah), sesiapa yang berpaling dari mengingati tuhannya, (dengan berlaku ingkar - derhaka, maka) tuhan akan memasukkannya ke dalam azab yang memuncak beratnya.

and thrust thy hand within thine armpit, it will come forth white without hurt. (that will be) another token.
"dan kepitlah tanganmu di celah lambungmu; nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tidak ada cacat; sebagai satu mukjizat yang lain.