Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son of a
sampai hati
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
need a partner right now em
perlukan pasangan sekarang em
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
son of a gun
anak pistolgvvvvv vv!? vvv ? vv v v vv fv v? vv v vvvvvv vvv vvvvvvvvvvvvvvvv vvv umah iiu
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hell of a movie
maksud pergi ke neraka
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“and make him a partner in my task.”
"dan jadikanlah dia turut campur bertanggungjawab dalam urusanku,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
example of a bridge
contoh ayat jejantas
Last Update: 2018-03-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
there is no need for me to be a partner!
saya suka tidak ada sehingga lawan!
Last Update: 2017-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-a alias of -a
-a alias bagi -a
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in lieu of a temporary teacher
guru sementara
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having a partner in life is one of the aspects to meet the psychological needs of every human being
mempunyai pasangan dalam hidup merupakan salah satu aspek untuk memenuhi keperluan psikologi setiap manusia
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whoever ascribes partners to god is guilty of a monstrous sin.
dan sesiapa yang mempersekutukan allah (dengan sesuatu yang lain), maka sesungguhnya ia telah melakukan dosa yang besar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his authority is only over those who befriend him and those who make him a partner [of allah].
sesungguhnya pengaruh syaitan itu hanyalah terhadap orang-orang yang menjadikan dia pemimpin mereka, dan orang-orang yang dengan sebab hasutannya melakukan syirik kepada allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
must be possible with shash printing. as low as 1 hoodie we also accept. and the most fun must be the pleasure of wearing a hoodie in london with a partner.
mestilah boleh dengan shash printing. serendah 1 hoodie juga kami terima. dan yang paling seronok mestilah seronok dapat pakai hoodie sedondon dengan partner.
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah forgiveth not that a partner should be ascribed unto him. he forgiveth (all) save that to whom he will.
sesungguhnya allah tidak akan mengampunkan dosa syirik mempersekutukannya (dengan sesuatu apajua), dan akan mengampunkan dosa yang lain dari itu bagi sesiapa yang dikehendakinya (menurut aturan syariatnya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god cites the example of a man shared by partners at odds, and a man belonging exclusively to one man.
allah memberikan satu misal perbandingan: seorang hamba lelaki yang dimiliki oleh beberapa orang yang berkongsi yang bertentangan tabiat dan kemahuannya; dan seorang hamba lelaki yang lain hanya dimilik oleh seorang sahaja; adakah kedua-dua hamba itu sama keadaannya (tentulah tidak sama).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he to whom belongs the dominion of the heavens and the earth and who has not taken a son and has not had a partner in dominion and has created each thing and determined it with [precise] determination.
tuhan yang menguasai pemerintahan langit dan bumi, dan yang tidak mempunyai anak, serta tidak mempunyai sebarang sekutu dalam pemerintahannya; dan dia lah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu lalu menentukan keadaan makhluk-makhluk itu dengan ketentuan takdir yang sempurna.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in doing business, each partner will establish a business relationship with the party dealing with them. a partner is an agent created in this relationship to conduct business on behalf of a firm.
dalam menjalankan perniagaan ,setiap pekongsi akan menjalinkan hubungan perniagaan dengan pihak yang berurusan dengan mereka.pekongsi merupakan ejen yang diwujudkan dalam hubungan ini bagi menjalankan urusan bagi pihak firma.
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and verily it hath been revealed unto thee as unto those before thee (saying): if thou ascribe a partner to allah thy work will fail and thou indeed wilt be among the losers.
dan sesungguhnya telah diwahyukan kepadamu (wahai muhammad) dan kepada nabi-nabi yang terdahulu daripadamu: "demi sesungguhnya! jika engkau (dan pengikut-pengikutmu) mempersekutukan (sesuatu yang lain dengan allah) tentulah akan gugur amalmu, dan engkau akan tetap menjadi dari orang-orang yang rugi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah has struck an example of a man shared by disagreeing partners, and a man who is owned by just one man, are the two equally alike?
allah memberikan satu misal perbandingan: seorang hamba lelaki yang dimiliki oleh beberapa orang yang berkongsi yang bertentangan tabiat dan kemahuannya; dan seorang hamba lelaki yang lain hanya dimilik oleh seorang sahaja; adakah kedua-dua hamba itu sama keadaannya (tentulah tidak sama).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and incite [to senselessness] whoever you can among them with your voice and assault them with your horses and foot soldiers and become a partner in their wealth and their children and promise them."
dan desak serta pujuklah sesiapa yang engkau dapat memujuknya dengan suaramu; dan kerahlah penyokong-penyokongmu yang berkuda serta yang berjalan kaki untuk mengalahkan mereka; dan turut - campurlah dengan mereka dalam menguruskan harta-benda dan anak-anak (mereka); dan janjikanlah mereka (dengan janji-janjimu)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting