Results for testament translation from English to Malay

new testament
perjanjian baru

will and testament
wasiat

sample of will (testament) punjabi language
sample of will (wasiat) punjabi language

and they will not even be able to make a testament, nor to return to their households.
maka dengan itu, mereka tidak berpeluang membuat sebarang pesanan (wasiat atau lainnya), dan (kalau mereka berada di luar) mereka tidak sempat kembali kepada keluarganya.

the followers of the gospels (the new testament) must judge according to what god has revealed in it. those who do not judge by the laws of god are evil doers.
dan hendaklah ahli kitab injil menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh allah di dalamnya; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh allah, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.

prescribed for you, when any of you is visited by death, and he leaves behind some goods, is to make testament in favour of his parents and kinsmen honourably -- an obligation on the godfearing.
kamu diwajibkan, apabila seseorang dari kamu hampir mati, jika ia ada meninggalkan harta, (hendaklah ia) membuat wasiat untuk ibu bapa dan kaum kerabat dengan cara yang baik (menurut peraturan ugama), sebagai suatu kewajipan atas orang-orang yang bertaqwa.

legacy captivates the scenery. this is because, ubudiah mosque is also known as iskandariah mosque or royal mosque is considered as one of the most beautiful muslim houses of worship in malaysia. the golden dome and the mosque tower are a testament to the beauty of islamic architecture.
warisan memikat pemandangan. ini kerana, masjid ubudiah juga dikenali masjid iskandariah atau masjid diraja dianggap sebagai salah satu rumah ibadat orang islam paling cantik di malaysia. kubah emas dan menara masjid adalah bukti daripada keindahan seni bina islam.

high court has jurisdiction to try all civil matters but generally confines itself to matters on which the magistrates and sessions courts have no jurisdiction. these include matters relating to divorce and matrimonial cases, appointment of guardians of infants, the granting of probate of wills and testaments and letters of administration of the estate of deceased persons, bankruptcy and other civil claims where the amount in dispute exceeds rm1,000,000.
di semenanjung malaysia, mahkamah tinggi malaya mempunyai 14 cawangan, manakala mahkamah tinggi sabah dan sarawak mempunyai enam cawangan. mahkamah tinggi mempunyai bidang kuasa yang tidak terhad dan tidak mempunyai sekatan ke atas jumlah wang yang boleh diberikan dalam kes. dalam mana-mana isu sivil di mana jumlah dalam pertikaian atau nilai perkara itu melebihi rm10,000, mahkamah tinggi mendengar rayuan daripada keputusan mahkamah rendah.