Results for thanks for your understanding and c... translation from English to Malay

thanks for your kind support
thank you for your support

thanks for your cooperation
semoga kerjasama

thanks for your deposit.
terima kasih atas deposit anda.

thanks for your kind information
follow up

thanks for your email reply and for the help
i understand that you have issue on not receiving your orders. we truly understand the importance of this matter and we will be happy to assist you on this

thanks for your concern madam
terima kasih atas keprihatinan awak

thanks for your appreciation skbn language team’s and skbn
terima kasih atas penghargaan pasukan bahasa skbn dan skbn

thanks for your email and i hope to hear from your reply soon.
terima kasih atas e-mel anda dan saya berharap dapat mendengar daripada balasan anda tidak lama lagi.

thanks for your comment. have a great day.
terima kasih diatas komen anda. semoga hari anda indah.

thank for your inviteng
terima kasih kerana menjempu

and make [the thanks for] your provision that you deny [the provider]?
dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?

here i present the receipt for your reference. thanks for the payment
disini saya lampirkan resit untuk rujukan pihak tuan. terima kasih atas pembayaran

inspire me to give thanks for your blessing with which you have blessed me and my parents, and that i may do righteous deeds which please you, and invest my descendants with righteousness.
setelah ia besar sampai ke peringkat dewasa yang sempurna kekuatannya dan sampai ke peringkat umur empat puluh tahun, berdoalah ia dengan berkata: "wahai tuhanku, ilhamkanlah daku supaya tetap bersyukur akan nikmatmu yang engkau kurniakan kepadaku dan kepada ibu bapaku, dan supaya aku tetap mengerjakan amal soleh yang engkau redai; dan jadikanlah sifat-sifat kebaikan meresap masuk ke dalam jiwa zuriat keturunanku.

very thanks for your interested in our passat, may i know what is your contact number? so that we can pass to our sales department to provide more details to you.
terima kasih kerana berminat dengan passat kami, boleh saya tahu apakah nombor telefon anda? supaya kami boleh menghantar kepada bahagian jualan kami untuk memberikan butiran lanjut kepada anda.

thanks for your advice .. i have finished preparing all the equipment for tomorrow .. now, i will try to follow your advice to sleep .. i will wake up at 5.30 this morning, and i will tell you if i manage to sleep at night or not..
terima kasih atas nasihat awak.. saya dah selesai siapkan segala persiapan untuk esok.. sekarang, saya akan cuba ikut nasihat awak untuk tidur.. saya akan bangun pada pukul 5.30 pagi ini, dan saya akan beritahu awak jika saya berjaya tidur pada waktu malam atau tidak..

hi, very thanks for your interested in our volkswagen arteon 4motion. the actual price of arteon 4motion is rm 248k. we did have very attractive year end promotion at the moment but can we know what is your contact number? so that we can pass to our sales department to provide more details to you. thank you.
hai, terima kasih kerana berminat dengan volkswagen arteon 4motion kami. harga sebenar arteon 4motion ialah rm 248k. kami mempunyai promosi akhir tahun yang sangat menarik pada masa ini tetapi bolehkah kami tahu apakah nombor telefon anda? supaya kami boleh menghubungi bahagian jualan kami untuk memberikan butiran lanjut kepada anda. terima kasih.

first and foremost, i acknowledge my allah s.w.t, who gives me peace and hope. i see science as an investigation into the mysteries of creation. special appreciation goes to my parents and all of my family members for their continued love, supportive, understanding and motivation throughout my life as a student. your understanding, love and encouragement were invaluable to me.
pertama sekali, saya bersyukur kepada allah swt yang telah memberikan saya ketenangan dan harapan. saya melihat sains sebagai penyiasatan terhadap misteri penciptaan. penghargaan khas ditujukan kepada ibu bapa saya dan semua ahli keluarga saya atas kasih sayang, sokongan, pemahaman dan motivasi yang berterusan sepanjang hidup saya sebagai seorang pelajar. pemahaman, kasih sayang dan dorongan anda sangat berharga bagi saya.