Results for the burglar broken into his house translation from English to Malay

he fell from the stairs of his house
dia tidak sengaja ter jatuh dari tangga rumahnya

nabil held his birthday party at his house
dia menjemput kawan kawannya ke majlis harijadinya

the king ordered his people to bring joseph into his presence.
dan (apabila mendengar tafsiran itu) berkatalah raja mesir:" bawalah dia kepadaku!

the pharaoh ordered every skillful magician to come into his presence.
dan berkatalah firaun (kepada orang-orangnya): "bawalah kamu kepadaku segala ahli sihir yang mahir".

have you heard of the litigants who jumped over the wall into his chamber?
dan sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) berita (perbicaraan dua) orang yang berselisihan? ketika mereka memanjat tembok tempat ibadat;

my protector is god who sent down the book, and he takes into his protection the righteous.
"sesungguhnya pelindungku ialah allah yang telah menurunkan kitab (al-quran), dan dia lah jua yang menolong dan memelihara orang-orang yang berbuat kebaikan"

on the evening yesterday, my friends came to his house at seven in the morning. amin invited his friend into his house. our friends came on a bicycle.
pada petang kelmarin, rakan-rakan amin datang ke rumahnya pada pukul tujuh pagi. amin menjemput rakannya masuk ke dalam rumahnya.rakan-rakan amin datang menaiki basikal.

on a clear day,mark was wandering along the beach near his house. he was heading to a resting place to calm his mind while watching the sun rise
pada hari yang cerah,mark berhalan di sepanjang pantai berhampiran rumahnya.dia sedang menuju ke tempat berehat untuk menenangkan fikiranya sambil melihat matahari terbit

but this he did that he might bring into his mercy whomsoever he will.
(tetapi tidak diizinkan) kerana allah hendak memasukkan sesiapa yang dikehendakinya ke dalam rahmatnya.

when they entered into his presence, they said, ‘peace!’
ketika mereka masuk mendapatkannya lalu memberi salam dengan berkata: "salam sejahtera kepadamu!"

fikri has already made an offer to ismail to sell his house for rm 50,000, which is a requirement for the formation of an agreement.
fikri telah pun membuat tawaran kepada ismail untuk menjual rumahnya pada harga rm 50,000, yang merupakan keperluan untuk pembentukan perjanjian.

and nuh! recall what time he cried aforetime; so we answered him and delivered him and his house hold from a calamity mighty.
dan (sebutkanlah peristiwa) nabi nuh, ketika ia menyeru (berdoa kepada kami) sebelum (nabi-nabi yang tersebut) itu, lalu kami perkenankan doanya serta kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya dari kesusahan yang besar.

(but this was not done) so that god may admit into his favour whom he willed.
(tetapi tidak diizinkan) kerana allah hendak memasukkan sesiapa yang dikehendakinya ke dalam rahmatnya.

this situation happened when i visited my friend's hari raya open house in his village in perlis. i stayed at home for a few days because the distance between his house and the city area is very far and i plan to stay at his house.
situasi ini berlaku semasa saya mengunjungi rumah terbuka sambutan hari raya rakan saya di kampungnya di perlis. saya bermalam di rumah untuk beberapa hari kerana jarak antara rumahnya dengan kawasan bandar sangat jauh dan saya bercadang untuk menginap di rumahnya.

as for those who believed and did righteous deeds, their lord will admit them into his mercy. that is the clear triumph.
adapun orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka akan dimasukkan oleh tuhan mereka ke dalam rahmatnya; yang demikian itu ialah kemenangan yang besar.

for your information 01st of october 2019, mr farid from hca department his house has a flooded
untuk maklumat anda 01 oktober 2019, encik farid dari jabatan hca rumahnya telah dibanjiri

mr. shahrizal wants to paste the walls of his house with decorative wallpaper. the walls are (4 x 5) meters long and (3x – 2) meters wide.
encik shahrizal ingin menampal dinding rumahnya dengan kertas hiasan dinding. dindingnya berukuran (x 5) meter panjang dan (3x – 2) meter lebar.

and if allah had pleased he would surely have made them a single community, but he makes whom he pleases enter into his mercy, and the unjust it is that shall have no guardian or helper.
dan jika allah menghendaki, tentulah ia menjadikan mereka satu umat (yang bersatu dalam ugama allah yang satu); akan tetapi allah (tidak merancang yang demikian bahkan ia akan) memasukkan sesiapa yang dikehendakinya ke dalam rahmatnya (menurut peraturan yang telah ditetapkan); dan orang-orang yang zalim tidak ada baginya sesiapapun yang dapat memberikan perlindungan dan pertolongan.

and had allah willed, he could have made them all upon one religion, but he admits whomever he wills into his mercy; and the unjust do not have any friend nor any supporter.
dan jika allah menghendaki, tentulah ia menjadikan mereka satu umat (yang bersatu dalam ugama allah yang satu); akan tetapi allah (tidak merancang yang demikian bahkan ia akan) memasukkan sesiapa yang dikehendakinya ke dalam rahmatnya (menurut peraturan yang telah ditetapkan); dan orang-orang yang zalim tidak ada baginya sesiapapun yang dapat memberikan perlindungan dan pertolongan.