Results for the financial viability of the venture translation from English to Malay

the financial position of the company
pembaziran duit

surplus for the financial year
penyata kewangan yang telah diaudit

of the day
jus buah-buahan yang berkilauan

description of the
gambarajah projek

financial instability clearly indicates the reform of the conventional system according to islam
ketidakstabilan kewangan jelas menunjukkan pembaharuan sistem konvensional mengikut islam

the basic amount of the financial instrument to be purchased.
amaun asas instrumen kewangan untuk dibeli.

pending compliance of the terms under the joint venture agreement, ibsb shall effect the transfer of the land to sdsb
apabila pematuhan syarat-syarat di bawah perjanjian usahasama, ibsb akan melaksanakan pemindahan tanah kepada sdsb

do not need to lodged with the companies commission and do not need to audit the financial statements
penyata kewangan tidak perlu diaudit dan tidak perlu diserah simpan kepada suruhanjaya syarikat

yes it should be included in the financial analysis of the project because it infuences the availability of the product in the market which is the main factor leading to success or failure of a product. thus affecting the viability of concerned project
ya, ia harus dimasukkan dalam analisis kewangan projek kerana ia mempengaruhi ketersediaan produk di pasaran yang merupakan faktor utama yang membawa kepada kejayaan atau kegagalan sesuatu produk. justeru menjejaskan daya maju projek berkenaan

doing more than one job is already a trend for city dwellers to ease the financial burden, some even do small businesses and some do side jobs during the holidays
melakukan lebih satu kerja sudah memang menjadi trend bagi warga kota dalam meringankan beban kewangan, malah ada yang berniaga kecil kecilan dan ada yang melakukan kerja sampingan pada masa cuti

although women's rights are enshrined in the law, unfortunately, the financial burden for the court process is a challenge faced by many women
walaupun hak-hak wanita termaktub di dalam undang-undang, malangnya, beban kewangan untuk melalui proses mahkamah merupakan cabaran yang dihadapi oleh ramai wanita

their spending levels are still under control and within limits as a student. good financial management will have a positive impact on the financial health of students on campus.
tahap perbelanjaan mereka masih terkawal dan dalam had sebagai seorang pelajar. pengurusan kewangan yang baik akan memberi kesan positif kepada kesihatan kewangan pelajar di kampus.

the uk is a full member of the financial action task force (fatf), the intergovernmental body whose purpose is to combat money laundering and terrorist financing.
uk adalah ahli penuh pasukan petugas tindakan kewangan (fatf), badan antara kerajaan yang tujuannya adalah untuk melawan pengubahan wang haram dan keganasan kewangan.

data were analyzed using questionnaires. the results of the study showed that the majority of respondents were interested in learning how to manage this finance because of the limited financial resources of students and facing high cost of living.
data dianalisis menggunakan soal selidik. hasil kajian menunjukkan majoriti responden berminat untuk mempelajari cara mengurus kewangan ini kerana sumber kewangan pelajar yang terhad dan menghadapi kos sara hidup yang tinggi.

for information, we can't remove the cost center because it is our department chargeline account in the financial system. the payment from the invoice will credit to this account.
untuk makluman, kami tidak boleh mengalih keluar pusat kos kerana ia adalah akaun caj jabatan kami dalam sistem kewangan utm. pembayaran daripada invois akan dikreditkan ke akaun ini.

while alliance bank is a dynamic and integrated bank that offers end to end financing solutions through consumer banking, sme banking, wholesale banking, islamic banking and stockbroking. it has been serving the financial community for the past 5 close.
manakala alliance bank pula adalah sebuah perbankan yang dinamis dan bersepadu yang menawarkan penyelesaian pembiayaan end to end melalui perbankan pengguna, perbankan pks, perbankan borong, perbankan islam dan pembroker saham. ia telah memberi perkhidmatan terhadap masyarakat kewangan selama 5 dekat yang lalu.

ahmad tarmizee bin ab. hamid, group managing director and founder of m24 berhad, is an engineer by training but ventured into the financial industry in 2003 and subsequently into financial entrepreneurship via financial technology.
ahmad tarmizee bin ab. hamid, pengarah urusan kumpulan dan pengasas m24 berhad, adalah seorang jurutera dengan latihan tetapi menceburi industri kewangan pada tahun 2003 dan kemudiannya keusahawanan kewangan melalui teknologi kewangan. ahmad tarmizee memperoleh ijazah sarjana dalam bidang kejuruteraan elektrik dari universiti marquette di wisconsin, amerika syarikat, pada tahun 1999. beliau memulakan kerjayanya di texas instruments malaysia sebagai jurutera pengujian produk teknikal. beliau dinaikkan pangkat ke testing enginee.

since its inception, the privatization program has been able to enhance the role of the private sector in the country's economic development, reduce the government's financial burden, and also it can contribute to the restructuring goal of increasing bumiputera participation in the corporate sector.
sejak penubuhan, program penswastaan ​​ia telah dapat meningkatkan peranan sektor swasta dalam pembangunan ekonomi negara, mengurangkan beban kewangan kerajaan, dan serta ia dapat menyumbang kepada matlamat penstrukturan semula untuk meningkatkan penyertaan bumiputera dalam sektor korporat.

(a) exploiting a position of power or control over a financial consumer to exert pressure that unreasonably limits the financial consumer’s ability to make an informed choice;
(a) mengeksploitasi kedudukan kuasa atau kawalan ke atas pengguna kewangan untuk memberi tekanan yang secara tidak munasabah mengehadkan keupayaan pengguna kewangan untuk membuat pilihan yang tepat;

currently, msm has also secured 65% of export contracts from its initial target of 350,000 tonnes for the financial year 2021. the gradual easing of restriction measures from countries around the region is expected to boost the demand and increase our export volume especially to vietnam which represents around 55% of our export market,
pada masa ini, msm juga telah memperoleh 65% kontrak eksport daripada sasaran awalnya sebanyak 350,000 tan untuk tahun kewangan 2021. pelonggaran langkah sekatan secara beransur-ansur dari negara-negara di rantau ini dijangka meningkatkan permintaan dan meningkatkan volum eksport kami terutamanya ke vietnam yang mewakili sekitar 55% daripada pasaran eksport kami,their