Results for the great hall translation from English to Malay

cyrus the great
cyrus agung

about the great news
tentang berita yang besar, (berita kebangkitan manusia hidup semula menerima balasannya).

concerning the great news,
tentang berita yang besar, (berita kebangkitan manusia hidup semula menerima balasannya).

that is the great attainment.
itulah kejayaan yang amat besar".

about the great tidings!
tentang berita yang besar, (berita kebangkitan manusia hidup semula menerima balasannya).

that is the great success.’
itulah kejayaan yang amat besar".

the day of the great birth
keputeraan

the great doer of what he will.
yang berkuasa melakukan segala yang dikehendakinya.

he is the most high, the great.
dan dia lah yang maha tinggi (darjat kemuliaannya), lagi maha besar (kekuasaannya)

(is it) of the great announcement
tentang berita yang besar, (berita kebangkitan manusia hidup semula menerima balasannya).

'he is the most high, the great'
sebahagian di antara mereka menjawab: "tuhan telah menitahkan kebenaran"; dan dia lah jua yang maha tinggi keadaannya, lagi maha besar kekuasaannya.

god is the sublime, the great one.
dan (ingatlah) sesungguhnya allah jualah yang maha tinggi keadaannya, lagi maha besar (kekuasaannya)

moses showed him the great miracle
(setelah nabi musa menyempurnakan perintah tuhannya, dan firaun pun meminta bukti kebenarannya); maka nabi musa memperlihatkan kepada firaun: mukjizat yang besar.

and they persisted in the great violation.
dan mereka pula sentiasa melakukan dosa yang besar,

[is it] about the great tiding,
tentang berita yang besar, (berita kebangkitan manusia hidup semula menerima balasannya).

on par with the great countries out there
setanding dengan negara hebat di luar sana

he who shall roast into the great fire,
dia lah orang yang akan menderita bakaran neraka yang amat besar (azab seksanya),

all the great men and chiefs of the tribes
semua orang yang besar dan ketua ketua kaum

even he who shall roast in the great fire,
dia lah orang yang akan menderita bakaran neraka yang amat besar (azab seksanya),

(muhammad), glorify your lord, the great one.
oleh yang demikian - (wahai orang yang lalai) - bertasbihlah dengan memuji nama tuhanmu yang maha besar (sebagai bersyukur akan nikmat-nikmatnya itu).