Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gathered in the hall
berkumpul di dewan
Last Update: 2017-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the sky
di langit
Last Update: 2015-12-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
all are in the dormitory dining hall
semua berada di dewan makan golf club
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the range
constant
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
students and teachers gathered in the hall
membantu pelajar untuk fototstat
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep in the closet
tak sempat
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
the school has installed air conditioning in the hall
pihak sekolah telah memasang penhawa dingin di dalam dewan
Last Update: 2018-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the saxophone really enchanted the audience in the hall
saksafon itu sungguh mempesonakan para penonton yang ada di dewan itu
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
graduates march into the hall
perarakan graduan masuk ke dewan
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we arrived all the children - children in the hall
semasa kami tiba semua kanak--kanak berada di dalam dewan
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
official letters are using the hall
perkara tersebut adalah dirujuk
Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was said unto her: enter the hall.
(setelah itu) dikatakan kepadanya: "dipersilakan masuk ke dalam istana ini."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the sofa in the dinning area has been torn and there is an impression of tearing.
sofa di dinning area sudah terkoyak dan ada kesan robekan
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the principal's entrance procession into the hall
penyampaian sijil dan hadiah
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the museum there is a large exhibition halls
di dalam muzium terdapat large exhibition halls
Last Update: 2016-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the end of the ceremony, students and teachers will gather in the school hall before they return
bagi pemenang yang menang pertandingan tersebut, akan diberi kan hadiah
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the end of the event, students and teachers will gather again in the school hall before returning home
bagi pemenang yang menang pertandingan tersebut, akan diberi kan hadiah kepada mereka
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to instruct the clerk to distribute leaflets about the language defenders in the hall before the language week celebration begins.
cikgu mahu kamu mengarahkan petugas untuk mengedarkan risalah tentang tokoh pejuang bahasa ini di dalam dewan sebelum majlis sambutan minggu bahasa ini dimulakan.
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the council announced the arrival of mr haji abdul majid bin mohd din, headmaster of sk kampung batu, accompanied by a senior assistant staff, to the hall. attendees were asked to stand.
majlis mengumumkan ketibaan yang berusaha tuan haji abdul majid bin mohd din, guru besar sk kampung batu, diiringi barisan penolong kanan, masuk ke dewan. hadirin diminta berdiri.
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one evening, aiman was playing football with his friends on a field near his house. after playing, aiman returned home because it was dusk. due to fatigue after playing football, aiman lay for a while on the sofa in the living room of his house.
pada suatu petang, aiman bermain bola sepak bersama kawan kawannya di padang berdekatan dengan rumahnya. setelah puas bermain, aiman balik ke rumah kerana telah masuk waktu senja. akibat kepenatan setelah bermain bola sepak, aiman baring sebentar di sofa ruang tamu rumahnya.
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: