Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
embracing the name of the university in the country
sering mengharumkan nama universiti di negara
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as proof that the murder rate in the country is increasing.
sebagai buktinya kadar kes bunuh diri dinegara semakin meningkat.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buiilding minds in peace in the wmen and women
brunei
Last Update: 2014-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
raising the name of the country in the eyes of the world
menaikkan nama negara di mata dunia
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internet access at the school level in the country is still limited and new at the start
sehubungan itu
Last Update: 2019-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this visit shows that his majesty the sultan is very concerned about religious services in the country.
lawatan lawatan ini menunjukan bahawa his majesty the sultan sangat perihatin dengan perkhidmatan ugama di negara ini.
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
making the country famous in the eyes of the world
setaraf di peringkat antarabangsa
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is because all countries in the world have used english as a second language of the country
hal ini kerana seluruh negara di dunia ini telah gunakan english sebagai bahasa kedua negara . hal ini akan beri banyak manfaat kepada kita pada masa hadapan seperti berkomunikasi dengan orang luar negara
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tnb will be one of the leading companies in malaysia that contributes to the country's income and economy in the field of construction
tnb akan menjadi salah sebuah syarikat utama di malaysia yang menyumbang kepada pendapatan dan ekonomi negara dalam bidang pembinaan
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a result, little of this has become a risk, which can have an impact on the movement of serums to help people in the country.
akibatnya, perkara ini sedikit sebanyak telah menjadi risiko, yang mana boleh memberi impak kepada pergerakan serum untuk membantu orang didalam negara.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who transgressed in the countries of the world
(semuanya itu ialah) orang-orang yang telah bermaharajalela di negeri (masing-masing).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just a villager who likes the atmosphere of my own village and does not want to feel like going anywhere or can be said not interested in traveling abroad or in the country
aku hanya anak kampung yang suka dengan suasana kampung aku sendiri dan tidak ingin rasa untuk pergi kemana mana atau boleh dikata tidak minat merantau ke luar negara mahupun dalam negeri
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we are today witnessing a third wave of covid-19 in the country, and unfortunately, we ourselves have not been spared.
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lawful search for people and things to reconstruct the circumstances of an illegal act, apprehend or determine the guilty party, and aid in the state’s prosecution of the offender
pencarian orang dan perkara yang sah untuk merekonstruksi keadaan perbuatan haram, menangkap atau menentukan pihak yang bersalah, dan membantu pendakwaan pesalah di negeri ini
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/criminal justice in the case of keramat tahfiz school fire he hoped that such tragedy would not recur and urged all private tahfiz schools in the country to register with the respective state islamic departments.
c/keadilan jenayah dalam kes kebakaran sekolah tahfiz datuk keramat, beliau berharap tragedi seumpama itu tidak berulang dan menggesa semua sekolah tahfiz swasta di negara ini mendaftar dengan jabatan agama islam negeri masing-masing.
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the past few days in selangor and kuala lumpur has been met with some relief as we are currently experiencing hot weather in the country. it is not a new phenomenon as many parts of malaysia have been experiencing extremely hot weather these past few months.
beberapa hari kebelakangan ini di selangor dan kuala lumpur telah mendapat sedikit kelegaan kerana kita sedang mengalami cuaca panas di negara ini. ia bukanlah satu fenomena baharu kerana banyak bahagian di malaysia telah mengalami cuaca panas yang melampau sejak beberapa bulan lalu.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the national cancer institute is a cancer medical institution specially designed to provide specialized care in the treatment and treatment of cancer patients. the establishment of the national cancer institute is aimed at addressing the growing needs related to the issue of cancer in the country.
pada tahun 2003, kementerian kesihatan malaysia (kkm) melaporkan bahawa penyakit kanser telah menyumbang sebanyak 9.34% daripada semua jumlah kematian di malaysia berbanding 7.37% pada tahun 1975. menerusi penemuan didalam laporan pertama pendaftar kanser kebangsaan dianggarkan bahawa risiko mendapat kanser di malaysia adalah 1 dalam 4. sehubungan itu, penubuhan institut kanser negara (ikn) di harap dapat memenuhi keperluan pesakit kanser di malaysia.
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deck as technology in the country becomes more modern, all things sought after are just at your fingertips. teenagers are now spending more of their time with internet decks as many interesting apps have been created and are very popular among them
dek kerana teknologi di negara ini semakin moden , semua perkara yang dicari hanyalah dihujung jari. remaja kini lebih menghabiskan masa mereka dengan internet dek kerana banyak aplikasi yang menarik telah dicipta dan sangat popular dalam kalangan mereka
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hotsync is disabled because kpilot could not determine the state of the screen saver. you can disable this security feature by unchecking the'do not sync when screensaver is active 'box in the hotsync page of the configuration dialog.
hotsync dinyahaktifkan kerana kpilot tidak dapat menentukan keadaan screensaver. anda boleh menyahaktifkan ciri keselamatan ini dengan menyahsemak kotak 'jangan segerakkan semasa screensaver aktif' pada dialog konfigurasi halaman hotsync.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for selecting a specific window in an application, both window class and window role should be selected. window class will determine the application, and window role the specific window in the application; many applications do not provide useful window roles though.
untuk memilih tetingkap khusus dalam aplikasi, kelas tetingkap dan peranan tetingkap hendaklah dipilih. kelas tetingkap akan menentukan aplikasi, dan peranan tetingkap menentukan tetingkap khusus dalam aplikasi; namun banyak aplikasi tidak menyediakan peranan tetingkap berguna.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: