Results for they promise to replace the defecti... translation from English to Malay

they promise to replace the defective equipment
mereka berjanji untuk menggantikan peralatan yang rosak itu

to replace the damaged
untuk menggantikan yang rosak long shaft

click-drag to replace the current selection
klik-seret untuk ganti pemilihan semasa

this format was created to replace the gif format
format ini dibuat untuk menggantikan format gif

string used to replace the parts that match the selection regexp
rentetan digunakan untuk menggantikan bahagian yang sepadan dengan regexp pemilihan

would you like to replace the existing file with the one on the right?
anda ingin menggantikan fail sedia ada dengan fail di sebelah kanan?

this location is already defined. do you want to replace the existing one?
lokasi ini telah ditakrifkan. adakah anda mahu menggantikan dengan yang baru?

with reference to your request,we herewith enclose a news astro smartcard with serial number to replace the existing smartcard
merujuk kepada permintaan anda, kami dengan ini melampirkan kad pintar astro berita dengan nombor siri tp menggantikan kad pintar sedia ada

the project is based on the need to replace the uniprocessor system with a web-based erms to support the holistic construction of e-government.
projek ini berdasarkan keperluan untuk menggantikan sistem unipemproses dengan erms berasaskan web untuk menyokong pembinaan holistik e kerajaan.

the best way to brush your teeth is to brush for two minutes gently but thoroughly. use a soft toothbrush to avoid gingivitis and remember to replace the brush periodically every 3 months to maintain the cleanliness of the toothbrush.
cara memberus gigi adalah memberus selama dua minit dengan lembut tetapi dengan teliti. gunakan berus gigi yang lembut agar tidak menyakitkan gusi dan jangan lupa untuk menggantikan berus secara berkala setiap 3 bulan untuk mengekalkan kebersihan berus gigi tersebut.

screen %d on display "%s" already has a window manager; try using the --replace option to replace the current window manager.
skrin %d pada paparan "%s" sudah mempunyai pengurus tetingkap; cuba guna opsyen --replacei untuk menggantikan pengurus tetingkap semasa.

for now,please refer to the table below and help prepare the coach according to the date and place planned and set according to the whereabouts of the coach you specify. for dates and places that do not have a coach vacancy,it will be determined later to replace the class on the day.
buat masa sekarang ini,sila rujuk jadual dibawah dan bantu sediakan jurulatih mengikut tarikh dan tempat yang dirancang dan ditetapkan mengikut keberadaan jurulatih yang anda nyatakan. bagi tarikh dan tempat yang tiada kekosongan jurulatih,ianya akan ditentukan kemudian bagi menggantikan kelas kelas pada hari tersebu.

to replace the ‘installment plan’ and ‘monthly installment plan’ to ‘periodic saving’ and ‘monthly periodic saving’ respectively.
untuk menggantikan 'pelan ansuran' dan 'pelan ansuran bulanan' masing-masing kepada 'simpanan berkala' dan 'simpanan berkala bulanan'.

there was a plan by the government of malaysia for a bridge to replace the existing johore singapore causeway (hereinafter referred to as the bridge project), and that the economic planning unit of the prime minister’s department have opened the tender for the bridge. ali baba sdn. bhd (“the company”) is one of the company interested to have the project as the return of the investment in the project is almost 100%.
terdapat rancangan oleh kerajaan malaysia untuk jambatan untuk menggantikan jalan raya johor yang ada (selanjutnya disebut sebagai projek jambatan), dan bahawa unit perancang ekonomi jabatan perdana menteri telah membuka tender untuk jambatan tersebut. ali baba sdn. bhd ("syarikat") adalah salah satu syarikat yang berminat untuk memiliki projek kerana pulangan pelaburan dalam projek ini hampir 100%.