Results for thirsty translation from English to Malay

thirsty
dahaga

is really thirsty
dalam perjalanan pulang ke rumah

like a thirsty camel".
"iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".

crow-flying-sky-thirsty
crow-flying-sky-thirsty

drinking like thirsty camels.’
"iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".

drinking like thirsty camels drink.
"iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".

drinking it as thirsty camels do.”
"iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".

drinking the way thirsty camels drink.
"iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".

and drink as drinks the thirsty camel.
"iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".

and drive the guilty towards hell, thirsty.
dan kami akan menghalau orang-orang yang bersalah ke neraka jahannam, dalam keadaan dahaga.

drinkers even as the drinking of thirsty camels.
"iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".

and will drink as the drinking of thirsty camels.
"iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".

and drive the guilty as a thirsty herd towards hell,
dan kami akan menghalau orang-orang yang bersalah ke neraka jahannam, dalam keadaan dahaga.

"so you will drink (that) like thirsty camels!"
"iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".

you shall drink it as the thirsty camels drink."
"iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".

and we shall drive the sinful like a thirsty herd into hell.
dan kami akan menghalau orang-orang yang bersalah ke neraka jahannam, dalam keadaan dahaga.

and we shall drive the guilty ones to hell as a thirsty herd.
dan kami akan menghalau orang-orang yang bersalah ke neraka jahannam, dalam keadaan dahaga.

and indeed, you will not be thirsty therein or be hot from the sun."
"dan sesungguhnya engkau juga tidak akan dahaga dalam syurga itu, dan tidak akan merasa panas matahari".

and that you shall not be thirsty therein nor shall you feel the heat of the sun.
"dan sesungguhnya engkau juga tidak akan dahaga dalam syurga itu, dan tidak akan merasa panas matahari".

and we shall drive the sinners to hell, like thirsty cattle driven down to water,-
dan kami akan menghalau orang-orang yang bersalah ke neraka jahannam, dalam keadaan dahaga.