Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
move to the end of the line
alih ke penghujung baris
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
goes to the end of the line.
pergi ke akhir baris.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
go to the end of the timeline
pergi ke penghujung garis masa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the end of the world
dunia akhir zaman
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the end of the meeting
belum bayar lagi... dokumen alvina baru hantar semalam...saya kena mohon kelulusan mof untuk bauar
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't add newlines to the ends of files
jangan tambah baris baru pada penghujung fail
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the day
jus buah-buahan yang berkilauan
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love you to the end of my life
sayang awak sampai akhir hayat hidup saya
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cut from the cursor position to the end of the file
potong dari kedudukan kursor hingga ke akhir fail
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s at the end of the appointment
%s semasa temu janji berakhirplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
end of the age
semoga kita sentiasa dalam rahmat
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so consider the end of the evildoers.
maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerosakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may this relationship last to the end of life
semoga hubungan berkekalan hingga akhir hayat kita
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but see how was the end of the harmdoers.
maka lihatlah bagaimana akibat orang-orang yang zalim itu (berakhir dengan berbagai bencana yang membinasakan mereka).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quote of the day
petikan hari ini
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still wait at the end of the story
saya masih akan menunggu di akhir cerita
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s %s before the end of the appointment
%s %s sebelum temu janji berakhirplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at the end of longing
di penghujung rindu
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
play the end of the chess game against the computer
main catur menentang komputer dalam mod belajar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the end of school
selepas tamat zaman persekolahan
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: