Results for trepidation translation from English to Malay

English

Translate

trepidation

Translate

Malay

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

and banish all trepidation.

Malay

dan segala kejahatan, maka hendaklah engkau jauhi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

meditate on your lord inwardly with humility and trepidation, reciting his book softly, morning and evening, and be not negligent.

Malay

dan sebutlah serta ingatlah akan tuhanmu dalam hatimu, dengan merendah diri serta dengan perasaan takut (melanggar perintahnya), dan dengan tidak pula menyaringkan suara, pada waktu pagi dan petang dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang lalai.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by men not distracted from the remembrance of god either by trade and commerce or buying and selling, who stand by their devotional obligations and pay the zakat, who fear the day when hearts and eyes would flutter with trepidation

Malay

(ibadat itu dikerjakan oleh) orang-orang yang kuat imannya yang tidak dilalaikan oleh perniagaan atau berjual-beli daripada menyebut serta mengingati allah, dan mendirikan sembahyang serta memberi zakat; mereka takutkan hari (kiamat) yang padanya berbalik-balik hati dan pandangan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,712,473,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK