Results for truancy will be a bad effect to the... translation from English to Malay

will be a teacher
kepada guru dan bakal guru

there will be a wise
everything happens for a reason

next sync will be a backup.
penyegerakan seterusnya adalah sandaran.

that day will be a difficult day
maka saat yang demikian adalah saat (berlakunya) hari yang sukar -

negative behavior will be a follow up by the young children
tingkah laku negatif akan menjadi ikutan oleh anak-anak muda

will be a daughter-in-law
bakal menantu lelaki

there will be a time later we meet
ada masa nanti kita jumpa

effect to add to the border (shadow, border or none)
kesan yang ditambah ke sempadan (bebayang, sempadan atau tiada)

surely our future will be a little easier
pensyarah

not a good start but maybe will be a good end
bukan permulaan yang baik tetapi mungkin akan menjadi pengakhiran yang baik

and indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers.
dan sesungguhnya al-quran itu sudah tentu akan menyebabkan penyesalan bagi orang-orang yang kafir (semasa mereka menerima balasan).

"peace be with you," will be a greeting for them from the merciful lord.
(mereka juga beroleh) ucapan salam sejahtera dari tuhan yang maha mengasihani.

i hope i will be a successful and can boast of my family
saya berharap saya akan menjadi seorang yang berjaya dan dapat membanggakan keluarga saya

and as for the disbelievers, theirs will be a severe torment.
dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir, disediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya.

for every man, that day, will be a matter adequate for him.
kerana tiap-tiap seorang dari mereka pada hari itu, ada perkara-perkara yang cukup untuk menjadikannya sibuk dengan hal dirinya sahaja.

(it will be) a day when they will be tried (and tested) over the fire!
(jawabnya: hari itu ialah) hari mereka diseksa (dengan dibakar) atas api neraka, -

trained healthcare practitioner delivered the plaintiff instead since it will be a difficult delivery
pengamal penjagaan kesihatan terlatih menyampaikan plaintif sebaliknya kerana ia akan menjadi penghantaran yang sukar

for those who have believed among you and spent, there will be a great reward.
maka orang-orang yang beriman di antara kamu serta mereka membelanjakan (sebahagian dari harta itu pada jalan allah); mereka tetap beroleh pahala yang besar.

(it will be) a day when they will be tried (i.e. burnt) over the fire!
(jawabnya: hari itu ialah) hari mereka diseksa (dengan dibakar) atas api neraka, -

and their reward for being patient will be a garden and silk [clothing].
dan kerana kesabaran mereka (mengerjakan suruhan allah dan meninggalkan larangannya), mereka dibalas oleh allah dengan syurga dan (persalinan dari) sutera.