Results for turn of you electrivity when not fo... translation from English to Malay

and wish not for the things in which allah has made some of you to excel others.
dan janganlah kamu terlalu mengharapkan (ingin mendapat) limpah kurnia yang allah telah berikan kepada sebahagian dari kamu (untuk menjadikan mereka) melebihi sebahagian yang lain (tentang harta benda, ilmu pengetahuan atau pangkat kebesaran).

and long not for that wherewith allah hath preferred one of you above anot her unto men shall be the portion of that which they earn, and unto women shall be the portion of that which they earn.
dan janganlah kamu terlalu mengharapkan (ingin mendapat) limpah kurnia yang allah telah berikan kepada sebahagian dari kamu (untuk menjadikan mereka) melebihi sebahagian yang lain (tentang harta benda, ilmu pengetahuan atau pangkat kebesaran). (kerana telah tetap) orang-orang lelaki ada bahagian dari apa yang mereka usahakan, dan orang-orang perempuan pula ada bahagian dari apa yang mereka usahakan; (maka berusahalah kamu) dan pohonkanlah kepada allah akan limpah kurnianya.

and if not for the favor of allah upon you and his mercy, not one of you would have been pure, ever, but allah purifies whom he wills, and allah is hearing and knowing.
dan kalaulah tidak kerana limpah kurnia allah dan rahmatnya kepada kamu, nescaya tidak ada seorang pun di antara kamu menjadi bersih dari dosanya selama-lamanya; akan tetapi allah membersihkan sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya); dan (ingatlah allah maha mendengar) lagi maha mengetahui

believers, do not follow the footsteps of satan; whoever does so will be made by satan to commit indecency and sin. were it not for the favor and mercy of god, none of you would ever have been purified.
wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menurut jejak langkah syaitan; dan sesiapa yang menurut jejak langkah syaitan, maka sesungguhnya syaitan itu sentiasa menyuruh (pengikut-pengikutnya) melakukan perkara yang keji dan perbuatan yang mungkar.

and when any news of safety or fear comes to them, they speak of it publicly; and had they referred it to the noble messenger and to those among them having authority, those among them who are able to infer would certainly learn the truth of the matter from them; and were it not for allah’s munificence upon you, and his mercy, all of you would have certainly followed satan – except a few.
dan apabila datang kepada mereka sesuatu berita mengenai keamanan atau kecemasan, mereka terus menghebahkannya; padahal kalau mereka kembalikan sahaja hal itu kepada rasulullah dan kepada - "ulil-amri" (orang-orang yang berkuasa) di antara mereka, tentulah hal itu dapat diketahui oleh orang-orang yang layak mengambil keputusan mengenainya di antara mereka; dan jika tidaklah kerana limpah kurnia allah dan belas kasihannya kepada kamu, tentulah kamu (terbabas) menurut syaitan kecuali sedikit sahaja (iaitu orang-orang yang teguh imannya dan luas ilmunya di antara kamu).