Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
images for the cap faces
imej untuk permukaan huruf
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the cap was broken along with the taps of the botlles
topi itu dipecahkan bersama-sama dengan paip botlle
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they twist the words out of their context, and they disregarded some of what they were reminded of.
mereka sentiasa mengubah kalimah-kalimah (yang ada di dalam kitab taurat dengan memutarnya) dari tempat-tempatnya (dan maksudnya) yang sebenar, dan mereka melupakan (meninggalkan) sebahagian dari apa yang diperingatkan mereka mereka dengannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you have the caps lock key on.
anda telah hidupkan kekunci caps lock
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the caps lock key has been activated.
kekunci caps lock telah diaktifkan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you have the caps & num lock keys on.
kamu telah menghidupkan kekunci caps & num lock.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and among them are those who twist the scripture with their tongues, that you may think it from the scripture, when it is not from the scripture.
dan sesungguhnya, di antara mereka (ahli kitab itu) ada (ketua-ketua ugamanya) yang memutar-mutar lidahnya semasa membaca kitab taurat (dengan mengubah maknanya), supaya kamu menyangkanya sebahagian dari kitab taurat padahal ia bukanlah dari kitab itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a reinforced concrete slab or block which interconnects a group of piles and acts as a medium to transmit the load from wall or column to the piles is called a pile cap. the pile cap should normally be rigid so as to distribute the forces equally on the piles of a group. in general it is designed like a footing on soil but with the difference that instead of uniform reaction from the soil, the reactions in this case are concentrated either point loads or distributed. as per is 2911 (part i/ sec 3) -2010, the pile cap may be designed by assuming that the load from column is dispersed at 45˚ from the top of the cap up to the mid depth of the pile cap from the base of the column or pedestal. the reaction from piles may also be taken to be distributed at 45˚ from the edge of the pile, up to the mid depth of the pile cap. on this basis the maximum bending moment and shear forces should be worked out at critical sections.
tetopi cerucuk
Last Update: 2018-02-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: