Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unable to locate %s
tak dapat buka '%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to locate account
tidak dapat mengesan akaun
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unable to locate printer.
tidak dapat cari pencetak.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to locate note-text
tidak dapat mencipta objek pangkalan data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to locate footnote text
tidak dapat mencipta objek pangkalan data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to locate package %s
tidak dapar cari pakej %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
error: unable to locate %s
ralat: tidak boleh cari %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to locate printer "%s".
tidak dapat cari pencetak "%s".
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
undelivered due to held back
tidak dihantar kerana tidak lagi memegang jawatan
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undelivered due to sorry card
tidak dihantar kerana kad maaf
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error. unable to locate telescope drivers.
ralat hingga.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undelivered due to under investigation
apakah maksud di bawah pengepungan
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to ship
maksudnya tidak dapat menghantar permintaan
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internal error: unable to locate the driver.
ralat dalaman: tidak menentukan lokasi pemacu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to write
tetapi tidak boleh menulis
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to update.
tidak boleh mengemaskini.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to login:
tidak dapat log masuk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undelivered due in held back
diadakan semula di pejabat
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to edit delegates.
tidak dapat mengesah betul tandatangan dedaun
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to attend school
tidak dapat hadir ke sekolah
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: