Results for underlying risk factors translation from English to Malay

coronaviruses vary significantly in risk factor.
koronavirus sangat berbeza dari segi faktor risiko.

reports from china and italy suggest that risk factors for severe disease include older age and the presence of at least one of several underlying health conditions.
laporan dari china dan itali mencadangkan bahawa faktor risiko untuk penyakit yang teruk termasuklah umur yang lebih tua dan kehadiran sekurang-kurangnya satu daripada beberapa keadaan kesihatan yang tersembunyi.

approximately one third of these patients (2,692, 37.6%), had at least one underlying condition or risk factor.
lebih kurang satu pertiga daripada pesakit ini (2,692, 37.6%), mempunyai sekurang-kurangnya satu masalah kesihatan tersembunyi atau faktor risiko.

the road pavement issue is one of the risk factors for accidents occurring in southeast asian countries and other developing ountries and this problem is likely to occur only in certain locations at any time of the dayc.
isu turapan jalanraya ini merupakan salah satu faktor risiko kemalangan yang berlaku di negara asia tenggara mahupun negara membangun yang lain dan masalah ini berkemungkinan hanya berlaku di lokasi tertentu sahaja pada bila bila masa sahaja

pneumonia is the most common primary presentation followed by soft tissue abscesse and diabetes as a major risk factors of melioidosis. bacteremic melioidosis carries a poor prognosis and septic shock is a strong predictor of mortality.
radang paru-paru adalah persembahan klinikal paling utama diikuti oleh abses tisu lembut dan diabetes merupakan faktor risiko utama yang menyebabkan melioidosis. melioidosis bakteremik membawa prognosis yang melarat dan kejutan septik adalah faktor peramal kematian yang kuat.

the etiology of prostate cancer is the subject of numerous studies and remains largely unknown compared to other common cancers. the well established prostate cancer risk factors are advanced age, ethnicity, genetic factors and family history
etiologi kanser prostat adalah subjek pelbagai kajian dan masih belum diketahui berbanding kanser biasa yang lain. faktor risiko kanser prostat yang mapan adalah umur lanjut, etnik, faktor genetik dan sejarah keluarga

plans address the levels of risk associated with various worksites and job tasks, including sources of exposure, risk factors arising from home and community settings, and risk factors of individual workers such as old age or chronic medical conditions.
pelan menangani tahap risiko berkaitan dengan pelbagai tapak kerja dan tugas pekerjaan termasuk sumber pendedahan, faktor risiko yang timbul daripada persekitaran rumah dan komuniti, dan faktor risiko setiap pekerja seperti usia tua atau keadaan perubatan kronik.

the proper hazard controls in the workplace depend on the worksite and job task, based on a risk assessment of sources of exposure, disease severity in the community, and risk factors of individual workers who may be vulnerable to contracting covid-19.
kawalan bahaya yang betul di tempat kerja bergantung kepada tapak kerja dan tugas kerja, berdasarkan penilaian risiko bagi sumber pendedahan, keterukan penyakit dalam komuniti, dan faktor risiko setiap pekerja yang mungkin terdedah kepada jangkitan covid-19.

among all covid-19 patients with complete information on underlying conditions or risk factors, 184 deaths occurred (all among patients aged ≥19 years); 173 deaths (94%) were reported among patients with at least one underlying condition.
antara semua pesakit covid-19 dengan maklumat lengkap tentang masalah kesihatan tersembunyi atau faktor risiko, 184 kematian berlaku (semuanya dalam kalangan pesakit berumur ≥19 tahun); 173 kematian (94%) telah dilaporkan dalam kalangan pesakit dengan sekurang-kurangnya satu masalah kesihatan yang tersembunyi.

data on presence or absence of underlying health conditions and other recognized risk factors for severe outcomes from respiratory infections (i.e., smoking and pregnancy) were available for 7,162 (5.8%) patients (table 1).
data tentang kewujudan atau ketiadaan masalah kesihatan tersembunyi dan lain-lain faktor risiko yang dikenal pasti untuk akibat yang buruk daripada jangkitan pernafasan (cth., merokok dan mengandung) tersedia bagi 7,162 (5.8%) pesakit (jadual 1).

c/in part, this is because whole grains rich in fiber can also help control weight and prevent obesity, a risk factor for diabetes. in addition, studies have linked the intake of whole grains to lowering fasting blood sugar levels and increasing insulin sensitivity. this may be due to magnesium, a mineral found in whole grains that helps your body metabolize carbohydrates and is tied to insulin sensitivity.
c/sebahagiannya, ini kerana bijirin penuh yang kaya serat juga boleh membantu mengawal berat badan dan mencegah obesiti, faktor risiko diabetes. selain itu, kajian telah mengaitkan pengambilan bijirin penuh untuk menurunkan paras gula darah puasa dan meningkatkan kepekaan insulin.ini mungkin disebabkan oleh magnesium, mineral yang terdapat dalam bijirin penuh yang membantu badan anda memetabolismekan karbohidrat dan terikat dengan sensitiviti insulin.