Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
honesty, morals and morals are upheld
kejujuran, moral dan akhlak dijunjung tinggi
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
thus the truth was upheld, and the falsehood that they practised was exposed.
maka sabitlah kebenaran (mukjizat nabi musa), dan batalah (sihir) yang mereka telah lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we did not find the covenant upheld by the majority of them, but we found most of them evildoers.
dan kami tidak mendapati bagi kebanyakan mereka sebarang janji (yang ditepati), dan kami tidak mendapati kebanyakan mereka melainkan orang-orang yang fasik.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ore, with the diversity of cultures, the spirit of racial unity is a continuous effort that must be borne and upheld together by all parties through the diversity of festivals and celebrations in malaysia. this is because, if the bonds of friendship are broken and unity in soci
malaysia merupakan sebuah negara yang berbilang kaum dan berbilang agama. akibatnya, rakyat malaysia mempunyai budaya dan cara hidup yang berbeza. kepelbagaian budaya memerlukan beberapa perkara asas untuk mewujudkan keharmonian dalam hubungan sosial. selain itu, dengan kepelbagaian budaya, semangat perpaduan kaum merupakan usaha berterusan yang harus dipikul dan ditegakkan bersama oleh semua pihak melalui kepelbagaian perayaan dan perayaan di malaysia. ini kerana, jika ikatan persahabatan itu terputus dan perpaduan dalam sosiobudaya.
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if only they upheld [the law of] the torah, the gospel, and what has been revealed to them from their lord, they would have consumed [provision] from above them and from beneath their feet.
dan kalau mereka bersungguh-sungguh menegakkan (menjalankan perintah-perintah allah dalam) taurat dan injil dan apa yang diturunkan kepada mereka dari tuhan mereka (al-quran), nescaya mereka akan makan (yang mewah) dari atas mereka (langit) dan dari bawah kaki mereka (bumi).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: