Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upon completion of the review
selesai
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
upon completion
butiran seperti di bawah:
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completion of work
tempoh siap kerja
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completion of service
mendapat tawaran baharu
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completion of military training
tamat latihan tentera
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completion of station upgrading work
penyiapan kerja menaiktaraf stesen
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prepare documents to be submitted to the project developer upon completion of the project
menyediakan dokument untuk diserahkan kepada pemaju projek setelah projek siap
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certificate of completion of primary school
sijil rendah pelajaran
Last Update: 2019-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completion of 4 months of practical training
tamat latihan praktikal selama 4 bulan
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upon your heart that you may be of the warners
ke dalam hatimu, supaya engkau (wahai muhammad) menjadi seorang dari pemberi-pemberi ajaran dan amaran (kepada umat manusia).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor urge upon each other the feeding of the poor,
dan kamu tidak menggalakkan untuk memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
said opponents of the arrogant
kata lawan bagi sombong
Last Update: 2017-03-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
said the opposite of the rabbit
kata lawan bagi bakhil
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the said sides form a triangle
adakah sisi tersebut membentuk segitiga
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
said the opponent of the prima donna
kata lawan primadona
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upon thy heart, that thou mayst be (one) of the warners,
ke dalam hatimu, supaya engkau (wahai muhammad) menjadi seorang dari pemberi-pemberi ajaran dan amaran (kepada umat manusia).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, ‘catch four of the birds.
allah berfirman: "(jika demikian), ambilah empat ekor burung, kemudian kumpulkanlah olehmu (dan cincanglah semuanya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah said: verily thou art of the respited.
allah berfirman: "sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh (ke suatu masa yang tertentu)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and nuh said: my lord! leave not upon the earth of the infidels one inhabitant.
dan nabi nuh (merayu lagi dengan) berkata: "wahai tuhanku! janganlah engkau biarkan seorangpun dari orang-orang kafir itu hidup di atas muka bumi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
have fear of the one who has bestowed upon you all that you know.
"dan berbaktilah kamu kepada allah yang telah menolong kamu dengan pemberian nikmat-nikmatnya yang kamu sedia mengetahuinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting