Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
device to use as a camera
peranti digunakan sebagai kamera
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
smoking is a health hazard.
lenape awak cantik sangat
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a lesson
sebagai pengajaran
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a middle man
sebagai orang tengah
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fierce as a tiger
sengit seperti singalong
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a class leader.
sebagai seorang ketua kelas yang berdisiplin .
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitmap to use as a mask when drawing the text background
peta bit digunakan sebagai topengan bila melukis latar belakang teks
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use as default for new folders
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your account does not have permission to use as a from address.
anda tidak mempunyai keizinan untuk membaca %s.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
widget to use as the item label
widget digunakan sebagai label item
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select wallet to use as default:
pilih wallet yang hendak digunakan sebagai piawai:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antibacterial soaps have been heavily promoted to a health-conscious public.
sabun antibakteria mendapat promosi yang tinggi kepada orang ramai yang pentingkan kesihatan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a health problem which is migraine. my group helps me get my work done
saya ada masalah kesihatan iaitu migraine. kumpulan saya membantu siapkan kerja saya
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a named icon to use as the logo for the about box.
ikon bernama yang digunakan sebagai logo pada kekotak perihal.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to use as the disk (file path)?
apa yang anda ingin gunakan sebagai disk ( laluan fail)?:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
path to use as root for the container (default: /)
laluan yang digunakan sebagai root untuk bekas (lalai: /)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select the time zone which kalarm should use as its default for displaying and entering dates and times.
@ label: listbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xmms2 client which aims to be as feature-full and easy-to-use as possible
klien xmms2 yang berfitur-penuh dan mudah digunakan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is he who sent down water from the sky – you drink from it, and from it are trees you use as pasture.
dia lah yang menurunkan hujan dari langit; sebahagian daripadanya untuk minuman kamu dan sebahagian lagi menyebabkan tumbuhnya pokok-pokok (tumbuh-tumbuhan) untuk kamu melepaskan binatang-binatang ternak: makan padanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the url template to use as a free/busy data fallback, %u is replaced by the user part of the mail address and %d is replaced by the domain
templat url yang digunakan sebagai jatuh balik data lapang/sibuk, %u diganti dengan bahagian pengguna alamat mel dan %d diganti dengan domain
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: