Results for use default effects translation from English to Malay

use default
guna gaya piawai

use default font
gunakan fon & piawai

use default aggregation
hapuskan & rantaian

& use default certificate
guna sijil default

use default web browser
gunakan pelayar web kde piawai

use default kde web browser
gunakan pelayar web kde piawai

use default drafts folder?
guna folder draf lalai?

use default gnome terminal profile
gunakan profil pangkalan gnome:

mark object not to use default search paths
tanda objek untuk tidak gunakan laluan gelintar lalai

use default stylesheet select this option to use the default stylesheet.
guna stylesheet default pilih pilihan ini untuk menggunakan stylesheet default.

resolution for xft, in 1024 * dots/inch. -1 to use default value
resolusi untuk xft, dalam 1024 * titik/inci. -1 untuk gunakan nilai lalai

"use default style" will be automatically unset when you change any style properties.
"guna gaya piawai" akan menyahset secara automatik apabila anda ubah sebarang ciri gaya.

gentoo installer to use, defaults to kicktoo
pemasang gentoo yang digunakan, lalai pada kicktoo

a custom font that will be used for the editing area. this will only take effect if the "use default font" option is turned off.
fon pilihan yang akan digunakan ketika menyunting fail. hanya berkesan jika pilihan "gunakan fon asal" tidak diaktifkan.

warning: selected ssh backend '%s' is neither 'paramiko nor 'pexpect'. will use default paramiko instead.
amaran: bahagian belakang pexpect ssh '%s' bukanlah 'paramiko ataupun 'pexpect'. akan guna paramiko lalai sahaja.

can't load tray icons there are some errors on loading tray icons. nabi will use default builtin icons and the theme will be changed to default value. please change the theme settings.
tidak dapat muat ikon talam terdapat beberapa ralat semasa memuatkan ikon talam. nabi akan gunakan ikon terbina-dalam lalai dan tema akan diubah ke nilai lalai. sila ubah tetapan tema.

template file to use, defaults to tmpl/default.tmpl, so you most likely want to override that. note: the plan is to provide a configuration file for the module later to be able to use sane defaults here.
fail templat yang digunakan, lalai kepada tmpl/default.tmpl, jadi anda berkemungkinan hendak membatalkannya. perhatian: perancangan untuk menyediakan fail konfigurasi untuk modul kemudian adalah untuk dapat gunakan lalai sane disini.

build options: -c get control info from this file. -l get per-version info from this file. -f force changelog format. -v= set a substitution variable. -t read variables here. -d= override or add a .dsc field and value. -u remove a field. -q quiet mode. -i[] filter out files to ignore diffs of (defaults to: '%s'). -i[] filter out files when building tarballs (defaults to: %s). -z select compression to use (defaults to '%s', supported are: %s). -z compression level to use (defaults to '%d', supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')
pilihan binaan: -c dapatkan maklumat kawalan dari fail ini. -l dapatkan maklumat per-versi dari fail ini. -f paksa format log perubahan. -v= tetapkan pembolehubah gantian. -t baca pembolehubah di sini. -d= batalkan atau tambah medan dan nilai .dsc. -u buang medan. -q mod senyap. -i[] tapis keluar fail untuk abaikan perbezaan (lalai pada: '%s'). -i[] tapis keluar fail bila membina tarball (lalai pada: %s). -z pilih pemampatan yang diguna (lalai pada '%s', yang disokong adalah: %s). -z aras pemampatan yang diguna (lalai pada '%d', yang disokong adalah: '1'-'9', 'best', 'fast')