Results for vastly translation from English to Malay

remember when he made you successors after the people of noah, and increased you vastly in creation.
dan kenanglah ketika allah menjadikan kamu khalifah-khalifah sesudah kaum nabi nuh, dan allah telah menambahkan kamu kelebihan (dan kekuatan) pada bentuk kejadian tubuh kamu.

he said, ‘indeed allah has chosen him over you, and enhanced him vastly in knowledge and physique, and allah gives his kingdom to whomever he wishes, and allah is all-bounteous, all-knowing.’
nabi mereka berkata:" sesungguhnya allah telah memilihnya (talut) menjadi raja kamu, dan telah mengurniakannya kelebihan dalam lapangan ilmu pengetahuan dan kegagahan tubuh badan". dan (ingatlah), allah jualah yang memberikan kuasa pemerintahan kepada sesiapa yang dikehendakinya; dan allah maha luas (rahmatnya dan pengurniaannya), lagi meliputi ilmunya.