Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the file does not exist.
fail dipilih tak dapat diproses.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the interface does not exist
antaramuka "%s" tidak wujud
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the document does not exist.
dokumen tidak wujud
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
does not exist
tidak wujud
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
file does not exist
fail tidak wujud
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
file does not exist.
partisyen diminta tidak wujud
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
folder does not exist
folder tidak wujud
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
%1: does not exist
qsystemsemaphore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
your file does not exist:
fail anda tidak wujud:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
address book does not exist
buku alamat tidak wujud
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
file "%s" does not exist
fail "%s" tersedia wujud.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
file "%1" does not exist.
tak dapat membuka fail% s.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s directory does not exist.
%s direktori tidak wujud.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
device directory does not exist.
direktori peranti tidak wujud.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
device "%s" does not exist.
peranti "%s" tidak wujud.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
folder '%s/%s' does not exist.
folder `%s/%s' tidak wujud.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
owner record does not exist (cmn
pertanyaan saman
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authdir %s does not exist. aborting.
%s: authdir %s tidak wujud. batal.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: directory %s does not exist.
%s: direktori %s tidak wujud.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
owner record does not exist (cmnow)
tiada rekod saman ditemui
Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: