Results for we are living in a post happiness translation from English to Malay

living in a dormitory
tinggal di asrama

living in a dense hinterland
tinggal di kawasan pedalaman padat

living in a world of pretence
hidup dalam dunia kepura puraan

the disadvantages of living in a village
keburukan tinggal di kampung

we are the heirs of the earth and those living in it will all return to us.
sesungguhnya kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada kamilah mereka akan dikembalikan.

i'm more of a main living in a hostel from a working shuttle
saya lebih utama tinggal di hostel dari ulang alik bekerja

when we are in a severe situation, we must always have a positive and open mind
apabila kita menghadapi situasi yang teruk, kita mestilah sentiasa berfikiran positif dan terbuka

and they say, “when we are lost into the earth, shall we be in a new creation?”
dan mereka (yang kafir) itu berkata: "adakah apabila kami telah hilang lenyap dalam tanah, kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu? betulkah demikian? "

and they say: when we are vanished in the earth, shall we then be raised in a new creation?
dan mereka (yang kafir) itu berkata: "adakah apabila kami telah hilang lenyap dalam tanah, kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu? betulkah demikian? "

they say, 'what, when we are bones and broken bits, shall we really be raised up again in a new creation?'
dan mereka berkata: "adakah sesudah kita menjadi tulang dan benda yang reput, adakah kita akan dibangkitkan semula dengan kejadian yang baharu?"

and they say, "when we are lost within the earth, will we indeed be [recreated] in a new creation?"
dan mereka (yang kafir) itu berkata: "adakah apabila kami telah hilang lenyap dalam tanah, kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu? betulkah demikian? "

as the saying goes "want a thousand powers, don't want a thousand efforts" it means when we are in a state of fall even
bak kata perpatah “hendak seribu daya, tak hendak seribu upaya” ia bermaksud apabila kita berada dalam keadaan kejatuhan sekalipun

and if you would wonder, then wondrous is their saying: what! when we are dust, shall we then certainly be in a new creation?
dan jika engkau merasa hairan (wahai muhammad), maka sungguh menghairankan perkataan mereka yang kafir itu (yang mengatakan): "adalah apabila kami telah menjadi tanah betulkah kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu?"

and if thou wonderest, then wondrous is their saying: when we are dust, are we then forsooth (to be raised) in a new creation?
dan jika engkau merasa hairan (wahai muhammad), maka sungguh menghairankan perkataan mereka yang kafir itu (yang mengatakan): "adalah apabila kami telah menjadi tanah betulkah kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu?"

(muhammad), mention in the book (the quran) the story of mary how she left her family and started living in a solitary place to the east
dan bacakanlah (wahai muhammad) di dalam kitab al-quran ini perihal maryam, ketika dia memencilkan diri dari keluarganya di sebuah tempat sebelah timur.

'what' they say. 'when we are (turned to) bones and broken bits, shall we be raised again in a new creation'
dan mereka berkata: "adakah sesudah kita menjadi tulang dan benda yang reput, adakah kita akan dibangkitkan semula dengan kejadian yang baharu?"

and we have sent down rain from the sky in a measured amount and settled it in the earth. and indeed, we are able to take it away.
dan kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.

we sent down water from the sky in a measured manner, and we lodged it within the ground, and we are indeed able to take it away.
dan kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.

they said, “pray to your lord that he may clearly describe the cow to us, we are really in a doubt as to which cow it is; and if allah wills, we will attain guidance.”
mereka berkata lagi: "pohonkanlah kepada tuhanmu untuk kami, supaya diterangkannya kepada kami lembu betina yang mana satu? kerana sesungguhnya lembu yang dikehendaki itu kesamaran kepada kami (susah kami memilihnya), dan kami insya allah akan mendapat petunjuk (untuk mencari dan menyembelih lembu itu)".